Elway — Patrick's Scarf Is So Douche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elway adlı sanatçının "Patrick's Scarf Is So Douche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some days I’m splintering and cracking at the seams.
Giving way for her to stay inside my mind and fucking with my life.
Some days I’m wide awake and ready to get out of here.
When 'Pep Talk' words kill thoughts of her:
It’s not the end of the world it’s gonna be okay.
And I’m still glad I know you
I’m still glad you make me sing.
And if I’m not alright, then it’ll be alright.
Turn it up, I don’t want to feel a thing.
I don’t need anyone; just a box of records.
When I’ve got no reason to go on:
I may hate this place, but I love these fucking chords.
And I’m still glad I have you
And I’m still glad to be alive.
And if I’m not alright well then that’s alright
I’ve got you to save my life.
Şarkı sözü çevirisi
Bazı günler dikişlerim çatlıyor ve çatlıyor.
Zihnimin içinde kalması ve hayatımla uğraşması için ona yol veriyorum.
Bazı günler tamamen uyanığım ve buradan çıkmaya hazırım.
'Pep Talk' kelimeleri onun düşüncelerini öldürdüğünde:
İyi olacak bu dünyanın sonu değil.
Ve hala seni tanıdığıma sevindim.
Bana şarkı söylettiğin için hala mutluyum.
Ve eğer iyi değilsem, o zaman iyi olacak.
Sesini aç, hiçbir şey hissetmek istemiyorum.
Kimseye ihtiyacım yok, sadece bir kutu plak.
Devam etmek için bir nedenim olmadığında:
Buradan nefret edebilirim, ama bu akorları seviyorum.
Ve hala sana sahip olduğum için mutluyum
Ve hala hayatta olduğum için mutluyum.
Ve eğer iyi değilsem, o zaman sorun değil.
Hayatımı kurtarman için sana sahibim.