Elway — Someday, Sea Wolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elway adlı sanatçının "Someday, Sea Wolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were brought head first into the unbearable light
Like ships that would set sail out from the San Francisco night
It was my fortune we’d collide at sea
And like the ghost you’d rescue me
You can call me wolf if you please
And we’ll watch the fog roll in
And you’ll bury me at sea
Thoughts of you still chase me like a shadow
So I hide in lightless corners and drink my way into the shallows
And one day when I wash ashore our love can come and go once more
Seems that’s what nights like these are for
I wish that I could feel your faith
Like a softly sanded shore where the salty ocean breaks
One day I’ll sleep among these waves
And no undying soul will ever leave this lonely place
Maybe someday you could come and find me
When you’ve got nothing to believe
Maybe someday we could be together
Down at the bottom of the sea
Şarkı sözü çevirisi
Başımızı dayanılmaz ışığa getirdik.
San Francisco gecesinden yola çıkan gemiler gibi.
Denizde çarpışmak benim şansımdı.
Ve hayalet gibi beni kurtarırsın
Lütfen bana kurt diyebilirsin.
Ve sisin içeri girmesini izleyeceğiz.
Ve beni denize gömeceksin
Senin hakkındaki düşünceler hala beni bir gölge gibi takip ediyor
Bu yüzden ışıksız köşelerde saklanıyorum ve sığ sulara doğru yol alıyorum
Ve bir gün kıyıya yıkadığımda aşkımız bir kez daha gelip gidebilir
Öyle görünüyor ki böyle geceler bunun için
Keşke inancını hissedebilseydim.
Tuzlu okyanusun kırıldığı yumuşak kumlu bir kıyı gibi
Bir gün bu dalgaların arasında uyuyacağım
Ve hiçbir ölümsüz ruh bu yalnız yeri terk edemez
Belki bir gün gelip beni bulabilirsin.
İnanacak bir şeyin olmadığında
Belki bir gün birlikte olabiliriz.
Denizin dibinde