Ely Cathedral Choir — Alleluya Alleluya Alleyluya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ely Cathedral Choir adlı sanatçının "Alleluya Alleluya Alleyluya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ye sons and daughters of the King,
Whom heavenly hosts in glory sing,
To-day the grave hath lost its sting.
Alleluya!
On that first morning of the week,
Before the day began to break,
The Marys went their Lord to seek.
Alleluya!
An Angel bade their sorrow flee,
For thus he spake unto the three:
'Your Lord is gone to Galilee.'
Alleluya!
That night the Apostles met in fear,
Amidst them came their Lord most dear,
And said: 'Peace be unto you here!'
Alleluya!
When Thomas afterwards had heard
That Jesus had fulfilled his word,
He doubted if it were the Lord.
Alleluya!
'Thomas, behold my side,' saith he,
'My hands, my feet, my body see;
'And doubt not, but believe in me.'
Alleluya!
No longer Thomas then denied;
He saw the feet, the hands, the side;
'Thou art my Lord and God,' he cried.
Alleluya!
Blessed are they that have not seen,
And yet whose faith hath constant been,
In life eternal they shall reign.
Alleluya!
On this most holy day of days,
To God your hearts and voices raise
In laud, and jubilee, and praise.
Alleluya!
And we with Holy Church unite,
As evermore is just and right,
In glory to the King of Light.
Alleluya!
Şarkı sözü çevirisi
Kralın oğulları ve kızları,
Göksel ev sahipleri şöhretle şarkı söyler,
Bugün mezar acısını kaybetti.
Alleluya!
Haftanın ilk sabahı,
Gün kırılmaya başlamadan önce,
Meryem efendilerini aramaya gitti.
Alleluya!
Bir melek bade onların üzüntü kaçmak,
Çünkü o üç kişiyle böyle konuştu.:
Rabbin Celile'ye gitti.'
Alleluya!
O gece Havariler korku içinde bir araya geldi,
Onların arasında en değerli Rableri geldi,
Ve dedi ki: "Selam size burada!'
Alleluya!
Thomas daha sonra duyduğunda
İsa'nın sözünü yerine getirdiğini,
Tanrı olup olmadığından şüphe etti.
Alleluya!
'Thomas, benim tarafıma bak,' diyor,
Ellerim, ayaklarım, vücudum.;
'Ve şüphe yok, ama bana inan.'
Alleluya!
Artık Thomas o zaman reddedildi;
Ayakları, elleri, yanları gördü.;
"Sen benim Rabbim ve Tanrımsın" diye bağırdı.
Alleluya!
Görmeyenler kutsanmıştır.,
Ve yine de kimin imanı sürekli olmuştur,
Ebedi hayatta hüküm sürecekler.
Alleluya!
Günlerin bu en kutsal gününde,
Kalbleriniz ve sesleriniz Allah'adır.
Övgü, jübile ve övgü.
Alleluya!
Ve biz Kutsal kilise ile birleşiyoruz,
Her zaman olduğu gibi adil ve doğru,
Işık Kralı'nın şerefine.
Alleluya!