Elza Soares — Bambino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elza Soares adlı sanatçının "Bambino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E se o ferro ferir
E se a dor perfumar
Um pé de manacá
Que eu sei existir
Em algum lugar
E se eu te machucar
Sem querer atingir
E também magoar
O seio mais lindo que há
E se a brisa soprar
Se ventar a favor
E se o fogo pegar
Quem vai se queimar
De gozo e de dor
E se for pra chorar
E se for ou não for
Vou contigo dançar
E sempre te amar amor
E se o mundo cair
E se o céu despencar
Se rolar vendaval
Temporal carnaval
E se as águas correrem
Pro bem e pro mal
Quando o sol ressurgir
Quando o dia raiar
É menino e menina
Bambino, bambina
Pra quem tem que dar
No final do final
E se a noite pedir
E se a chama apagar
E se tudo dormir
O escuro cobrir
Ninguém mais ficar
Se for pra chorar
E uma rosa se abrir
Pirilampo luzir
Brilhar e sumir no ar
Se tudo falir
O mar acabar
E se eu nunca pagar
O quanto pedi
Pra você me dar
E se a sorte sorrir
O infinito deixar
Vou seguindo seguir
E quero teus lábios beijar
Şarkı sözü çevirisi
Ya demir acıtıyorsa
Ya ağrı kokarsa
Bir manacah ayak
Biliyorum o var
Bir yerde
Ya seni incitirsem?
Elde etmek istemeden
Ve ayrıca zarar
En güzel meme var
Ya esinti eserse?
Lehine rüzgar
Ya ateş yakalarsa?
Kim yanacak
Sevinç ve acı
Ya ağlamak içinse?
Ve öyle olsun ya da olmasın
Seninle dans edeceğim
Ve her zaman seni seviyorum
Ya dünya düşerse?
Ya gökyüzü düşerse
Bu rulo Gale
Zamansal Karnaval
Ve eğer sular akarsa
İyilik ve kötülük için
Güneş doğduğunda
Gün doğduğunda
Oğlan ve kız.
Bebeğim, bebeğim
Kime vermek zorunda
Sonun sonunda
Ve eğer gece sorarsa
Ya alev sönerse?
Ve eğer herkes uyuyorsa
Karanlık kapak
Başka kimse kal
Eğer ağlamak için
Ve bir gül açılır
Pyrilampus lucir
Parla ve havaya kaybol
Her şey ters giderse
Deniz sona eriyor
Ya hiç ödeme yapmazsam?
Ne kadar sordum
Bana vermen için
Ya şans gülümsüyorsa
Sonsuz izin
Yanında, seninle gurur duyuyorum
Ve dudaklarını öpmek istiyorum