Emanuel and the Fear — Balcony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emanuel and the Fear adlı sanatçının "Balcony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out on the balcony she went for my hand
And kissed me when no one was looking
And there in a daydream, I failed to admit
But I felt you and wanted you next to me
So she stormed through the doorway, and sat on the stairs
And I left you there, alone
And you cried, cause you loved him
Thought you’d die, all alone on the stairs
But where was I, when you needed me there?
And what the hell am I doing? And what the hell do you care?
There’s no reason for living, when you’ve got nobody there
So just pour me another
Yea put that drink in my hand
Cause I’ve destroyed the only love I’ve ever had
Take me or leave me, the love I’ve avoided
Is the only thing, that I’ve come to live for
So hold me adore what we’ve missed to explore
The things around us and the world in between
Oh well I need you so call me, don’t leave me here guessing
Cause I don’t want to lose you, like I did before
Was it time that you needed, to find you’re mind there an ocean away
Well I was blind
Now you’re calling to say, that there’s no one to blame
What the hell am I doing, and what the hell do you care
There’s no reason for living, when you’ve got nobody there
So no more running in circles, no no more running away
Cause love it always seems a little bit harder
When you’re over there
Şarkı sözü çevirisi
Balkonda elimi tuttu.
Ve kimse bakmadığında beni öptü.
Ve orada bir rüyada, itiraf edemedim
Ama seni hissettim ve yanımda olmanı istedim.
Bu yüzden kapıdan içeri girdi ve merdivenlere oturdu
Ve Seni orada yalnız bıraktım.
Ve ağladın, çünkü onu seviyordun.
Merdivenlerde yapayalnız öleceğini sanıyordum.
Ama bana ihtiyacın olduğunda neredeydim?
Ve ne yapıyorum? Neyi dert ediyorsun?
Orada kimse yokken yaşamak için bir sebep yok.
Bu yüzden bana bir tane daha dök
Evet, O içkiyi elime koy.
Çünkü sahip olduğum tek aşkı yok ettim.
Beni al ya da bırak, kaçındığım aşk
Yaşamak için geldiğim tek şey bu.
Bu yüzden sarıl bana keşfetmek için özlediğimiz şeylere tapıyorum
Çevremizdeki şeyler ve aradaki dünya
Oh, sana ihtiyacım var, bu yüzden beni ara, beni burada bırakma.
Çünkü seni daha önce kaybettiğim gibi kaybetmek istemiyorum.
Bir okyanus ötesindeki zihnini bulmak için ihtiyacın olan zaman mıydı
İyi kördüm
Suçlayacak kimse olmadığını söylemek için aradın.
Ne halt ediyorum ben ve ne halt ediyorsun
Orada kimse yokken yaşamak için bir sebep yok.
Çevrelerinde artık kaçmak yok, yok artık kaçmak yok
Çünkü aşk her zaman biraz daha zor görünüyor
Sen oradayken