Emanuel — Breathe Underwater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emanuel adlı sanatçının "Breathe Underwater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
look in the mirror,
what are you searching for?
to dissappear or,
accelerate…
our lives to their ends.
i came to and found myself behind the wheel.
pilot and artifical flight.
we sigh and sink into the river bed,
stay asleep.
my friends can’t breathe underwater i guess,
they have weak lungs.
black cuts herself so that you could fall in,
this is heaven.
alone in her dark room,
i slip through the open door.
pull off my wet clothes,
to climb inside…
her life,
is still warm.
ive got my finger on the trigger oh,
heartbeats are effervescent life,
we sigh and sink into the river bed,
stay asleep.
they only stab me in the back now anyway.
ill put you out of your cell and your misery.
i’m gonna tear,
i’m gonna rip it out.
Şarkı sözü çevirisi
aynaya bak ,
ne arıyorsun?
dissappear veya,
hızlandırmak…
bizim amaçları için yaşar.
kendime geldim ve kendimi direksiyonun arkasında buldum.
pilot ve yapay uçuş.
iç çekiyoruz ve nehir yatağına batıyoruz,
iyice uyu.
arkadaşlarım su altında nefes alamıyor sanırım.,
zayıf ciğerleri var.
siyah kendini keser, böylece düşebilirsin,
burası cennet.
karanlık odasında yalnız,
açık kapıdan kayıyorum.
ıslak elbiselerimi çıkar,
içeri tırmanmak için…
hayatı,
hala sıcak.
ıve tetik benim parmak var oh,
kalp atışları efervesan bir hayattır,
iç çekiyoruz ve nehir yatağına batıyoruz,
iyice uyu.
zaten beni sadece sırtımdan bıçakladılar.
seni hücrenden ve sefaletinden kurtaracağım.
# gözyaşı dökeceğim # ,
onu sökeceğim.