Emanuel — Scenotaph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emanuel adlı sanatçının "Scenotaph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Landlocked, it’s Saturday night at the end of the world.
And there’s a pharmacy in my pocket,
And I’ve had my eye on you since the tide got low. (You're so obvious)
Spread your legs,
And fuck the world,
This is war. (Yeah)
This towns are virus,
And you’re a whore,
We are war.
Silence, the sky is an ocean, we’re being swept out.
My arms reaching up to the drowned,
We are a monument in this twilight now. (Let's get underground)
Spread your legs,
And fuck the world,
This is war. (Yeah)
This towns are virus,
And you’re a whore,
We are war.
A godless
Rapture
Is coming.
Save yourself.
The sun burns out, sky goes black like curtains drawn.
Will you say your vows,
Take a bow as the breath slips out between your lips?
I can’t stand…
Spread your legs,
And fuck the world,
This is war. (Yeah)
This towns are virus,
And you’re a whore,
We are war.
A godless
Rapture
Is coming.
Save yourself.
Şarkı sözü çevirisi
Karaya oturmuş, dünyanın sonundaki Cumartesi gecesi.
Ve cebimde bir eczane var,
Gelgit azaldığından beri gözüm üzerinizde. (Çok açıksın)
Bacaklarını aç,
Ve tüm dünyayı siktir et,
Bu bir savaş. (Evet)
Bu kasabalar virüs,
Ve sen bir fahişesin,
Biz savaşız.
Sessizlik, gökyüzü bir okyanus, süpürülüyoruz.
Kollarım boğulana kadar uzanıyor,
Artık bu alacakaranlıkta bir anıtız. (Yeraltına gidelim)
Bacaklarını aç,
Ve tüm dünyayı siktir et,
Bu bir savaş. (Evet)
Bu kasabalar virüs,
Ve sen bir fahişesin,
Biz savaşız.
Tanrısız
Coşku
Geliyor.
Kendini kurtar.
Güneş yanar, gökyüzü perdeler gibi kararır.
Yapacağına söz verdi senin söylediğin ,
Nefes dudakların arasında kayarken bir yay al?
Dayanamıyorum …
Bacaklarını aç,
Ve tüm dünyayı siktir et,
Bu bir savaş. (Evet)
Bu kasabalar virüs,
Ve sen bir fahişesin,
Biz savaşız.
Tanrısız
Coşku
Geliyor.
Kendini kurtar.