Ember Falls — Shut Down With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ember Falls adlı sanatçının "Shut Down With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever get the feeling
Like you’ve hit the ceiling
Like you’re always sitting down or kneeling
Guess your heart is beating
But you don’t really feel alive
Sleepwalking 9-to-5
Humanity compromised
If you’re feeling like another little piece of the machine
Another number without a name
Shut down with me!
We are the dysfunction
The virus, the malfunction
The roaches underground
To kill the machine, kill the machine
Shut it down!
We are the resistance
A wrench thrown in the system
We are the sound of spirit
So kill the machine, kill the machine
Shut it down!
And maybe, and maybe, and maybe you’ll hear it Shut down with me!
Getting tired of all this
Running without purpose
We’re not meant to feel so fucking useless
Guess I’m barely breathing
But I don’t really feel alive
In this undead suburbia
My human mind mechanized
I refuse to be another little piece of the machine
Another number without a name
Shut down with me We are the dysfunction
The virus, the malfunction
The roaches underground
To kill the machine, kill the machine
Shut it down!
We are the resistance
A wrench thrown in the system
We are the sound of spirit
So kill the machine, kill the machine
Shut it down!
Shut it down
Come on, come on, come on I refuse to contribute another cell to the growth of this cancer
I dedicate myself to the pursuit of value you can’t express with a number on your fucking spreadsheets
We are the dysfunction
The virus, the malfunction
The roaches underground
To kill the machine, kill the machine
Shut it down!
We are the resistance
A wrench thrown in the system
We are the sound of spirit
So kill the machine, kill the machine
Kill the machine, kill the machine
Shut it down!
Şarkı sözü çevirisi
Hiç böyle bir his var mı
Sanki tavana vurmuşsun gibi.
Sanki her zaman oturuyorsun ya da diz çöküyorsun.
Sanırım kalbin atıyor.
Ama gerçekten canlı hissetmiyorsun.
9-to-5 uyurgezerlik
İnsanlık tehlikeye girdi
Eğer makinenin başka bir küçük parçası gibi hissediyorsanız
İsimsiz başka bir numara
Benimle kapat!
Biz disfonksiyonuz
Virüs, arıza
Yeraltındaki hamamböcekleri
Makineyi öldürmek için, makineyi öldürmek
Kapat şunu!
Biz direnişçiyiz.
Sisteme atılan bir anahtar
Biz ruhun sesiyiz
Bu yüzden makineyi öldür, makineyi öldür
Kapat şunu!
Ve belki, ve belki, ve belki benimle kapatıldığını duyarsın!
Tüm bunlardan bıkmak
Amaçsız koşu
Bu kadar işe yaramaz hissetmemeliyiz.
Sanırım zar zor nefes alıyorum.
Ama kendimi canlı hissetmiyorum.
Bu undead suburbia içinde
İnsan zihnim mekanize edildi
Makinenin küçük bir parçası olmayı reddediyorum.
İsimsiz başka bir numara
Benimle kapat biz işlevsiziz
Virüs, arıza
Yeraltındaki hamamböcekleri
Makineyi öldürmek için, makineyi öldürmek
Kapat şunu!
Biz direnişçiyiz.
Sisteme atılan bir anahtar
Biz ruhun sesiyiz
Bu yüzden makineyi öldür, makineyi öldür
Kapat şunu!
Kapat
Hadi, hadi, hadi, bu kanserin büyümesine başka bir hücre katkıda bulunmayı reddediyorum
Kendimi değer peşinde koşmaya adadım.
Biz disfonksiyonuz
Virüs, arıza
Yeraltındaki hamamböcekleri
Makineyi öldürmek için, makineyi öldürmek
Kapat şunu!
Biz direnişçiyiz.
Sisteme atılan bir anahtar
Biz ruhun sesiyiz
Bu yüzden makineyi öldür, makineyi öldür
Makineyi öldür, makineyi öldür
Kapat şunu!