Emblem3 — 3000 Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emblem3 adlı sanatçının "3000 Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First winter’s snowfall
Throwing backyard snowballs
Warming up by the fireplace
Marshmallows catch fire on an open flame
All my friends get together
Wishing I was there but I’m never
Living in the sunshine oh but dreaming of a place called home
I wanna run wanna run away-ay
I’m dreaming of a place called home
I could try but I’m stuck in today
I’m dreaming of a place that’s
3000 miles away
Feels like is forever
Seems like yesterday
We were we were running 'round town together
This place, just ain’t the same
I miss the stormy weather
I’m not okay
3000 miles away
You don’t pick up but I keep redialing
Cause you’re asleep got your phone on silent
Still early here I’m wide awake
I just wanna hear you tell me all about today
Although I never really showed it I had to leave for me to notice
That living in the sunshine’s cold I’m dreaming of a place called home
I wanna run wanna run away-ay
I’m dreaming of a place called home
I could try but I’m stuck in today
I’m dreaming of a place that’s 3000 miles away
Feels like is forever
Seems like yesterday
We were we were running 'round town together
This place, just ain’t the same
I miss the stormy weather
I’m not okay
If I could go back for the weekend
Or just for a day
To see to see familiar faces, that’s all it would take
But it’s too far
3000 miles away
Feels like it’s forever
Seems like yesterday
We were we were running around town together
This place, just ain’t the same
I miss the stormy weather
I’m not okay
3000 miles away
3000 miles away
Feels like it’s forever
Seems like yesterday
We were we were running around town together
This place, just ain’t the same
I miss the stormy weather
I’m not okay
3000 miles away
Şarkı sözü çevirisi
İlk kış kar yağışı
Arka bahçede kartopu atma
Şöminenin yanında ısınma
Marshmallow açık ateşte ateş yakıyor
Tüm arkadaşlarım bir araya geliyor
Keşke orada olsaydım ama asla
Güneşte yaşamak oh ama ev denilen bir yeri hayal etmek
İster kaç ister-ay
Ev diye bir yer hayal ediyorum.
Deneyebilirim ama bugün sıkışıp kaldım.
# Bir yerin hayalini kuruyorum #
3000 mil uzakta
Sonsuza kadar gibi hissediyor
Dün gibi görünüyor
Şehirde beraber koşuyorduk.
Bu yer, bu sadece aynı değil
Fırtınalı havayı özlüyorum
İyi değilim
3000 mil uzakta
Cevap vermiyorsun ama tekrar aramaya devam ediyorum.
Çünkü uyuyorsun. telefonun sessiz.
Hala burada erken uyanığım.
Bana bugün hakkında her şeyi anlatmanı istiyorum.
Bunu hiç göstermemiş olmama rağmen, fark etmem için ayrılmak zorunda kaldım
Güneşte yaşamak soğuktur. ev diye bir yer hayal ediyorum.
İster kaç ister-ay
Ev diye bir yer hayal ediyorum.
Deneyebilirim ama bugün sıkışıp kaldım.
3000 mil uzakta bir yer hayal ediyorum
Sonsuza kadar gibi hissediyor
Dün gibi görünüyor
Şehirde beraber koşuyorduk.
Bu yer, bu sadece aynı değil
Fırtınalı havayı özlüyorum
İyi değilim
Eğer hafta sonu için geri dönebilirsem
Ya da sadece bir günlüğüne
Tanıdık yüzleri görmek için, hepsi bu kadar
Ama çok uzak.
3000 mil uzakta
Sonsuza kadar gibi geliyor
Dün gibi görünüyor
Birlikte şehirde koşuyorduk.
Bu yer, bu sadece aynı değil
Fırtınalı havayı özlüyorum
İyi değilim
3000 mil uzakta
3000 mil uzakta
Sonsuza kadar gibi geliyor
Dün gibi görünüyor
Birlikte şehirde koşuyorduk.
Bu yer, bu sadece aynı değil
Fırtınalı havayı özlüyorum
İyi değilim
3000 mil uzakta