Embracing — A Last Breath Of The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Embracing adlı sanatçının "A Last Breath Of The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A last breath of the night
And the sun shines over my land
The resting trees are soon awake
By the sound from the river
I am walking on clouds through a dream
Near my heart in chorus they scream
Where all the angels are statues
Demons incaged by time
Images of creatures with wings
My tears have carved deep in their stones:
Some day you may come back
Until then you must sleep and rest
The war will come but not yet
Upon a hill near the edge of this world
I gaze out over my kingdom and ocean
Blue water in harmony with the wind
Every wave will soon die
To never play their song upon the rocks again
In the water I saw my reflection
I was the hatred, sorrow and death
Confused by my visions I ran away
To my mountains above the clouds
Time drifted further away and that day came
War broke out in my kingdom
The demons gathered in chaos
And they fell to their knees before me And the unmovable world cracked open
This is the last breath of the night
This is the last breath of love…
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin son nefesi
Ve güneş topraklarımın üzerinde parlıyor
Dinlenme ağaçları yakında uyanır
Nehirden gelen sese,
Bir rüyada bulutların üzerinde yürüyorum
Koroda kalbimin yanında çığlık atıyorlar
Tüm meleklerin heykel olduğu yer
Zaman tarafından incaged iblisler
Kanatlı yaratıkların görüntüleri
Gözyaşlarım taşlarının derinliklerine oyulmuş:
Bir gün geri gelebilirsin.
O zamana kadar uyumalı ve dinlenmelisin
Savaş gelecek ama henüz değil
Bu dünyanın kenarına yakın bir tepede
Krallığıma ve okyanusa bakıyorum.
Rüzgar ile uyum içinde Mavi Su
Her dalga yakında ölecek
Bir daha asla kayaların üstünde şarkılarını çalmamak için
Suda yansımamı gördüm.
Nefret, üzüntü ve ölüm bendim.
Hayallerim yüzünden kafam karıştı. kaçtım.
Bulutların üstündeki dağlara
Zaman daha da uzaklaştı ve o gün geldi
Krallığımda savaş patlak verdi
Şeytanlar kaos içinde toplandı
Ve benden önce dizlerinin üzerine düştüler ve taşınamaz dünya çatladı
Bu gecenin son nefesi
Bu aşkın son nefesi…