Embryo — No God Slave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Embryo adlı sanatçının "No God Slave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the time I thought
That life was a familiar favor
All the time so far
That I opened my eyes to the truth
All the reasons to be Grant for such a divine gift
Have changed into the shameful doubt
That I’m the fruit from a demon seed
I recognized my fate
Demonic signs
The scars and wounds
Won’t be divine again
I have learned to use
My mind to look through the world
Free from all divine
Influences into my life
That’s the reason why
You have turned your back to my stare
Afraid to see in my eyes
The emptiness of your religious minds
I recognized my fate
Demonic signs
The scars and wounds
Won’t be divine again
Lies
You tell me lies everyday
Every moment of my life
Was filled with hypocritical
Lies
The time has come to lead my life
Into a different way
I took my existence in my hands
And I want to be the owner of my fate
I’m not the devil
But I won’t be any God slave
Finally I know
Who I have to thank for this pain
I’m not who you thought
Who you wished to lead to Your merciful God
Waiting for my blind devotion
I will die alone
And nothing will receive me after death
I realized my choice
Atheistic mind
My flesh and bones
Will feed the ground again
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman düşündüm
Bu hayat tanıdık bir iyilikti
Şimdiye kadar her zaman
Gerçeğe gözlerimi açtığım
Böyle ilahi bir armağan için Bağışlanmanın tüm nedenleri
Utanç verici bir şüphe haline geldi
Ben bir İblis tohumunun meyvesiyim
Kaderimi fark ettim.
Şeytani işaretler
Yara izleri ve yaralar
Bir daha ilahi olmayacak
Kullanmayı öğrendim
Dünyaya bakmak için aklım
Tüm ilahi özgür
Hayatıma etkileri
Neden o neden
Bakıyorum benim için geri döndü sizin
Gözlerimde görmekten korkuyorum
Dini zihinlerinizin boşluğu
Kaderimi fark ettim.
Şeytani işaretler
Yara izleri ve yaralar
Bir daha ilahi olmayacak
Yalanlar
Bana her gün yalan söylüyorsun.
Hayatımın her anı
İkiyüzlülükle doluydu
Yalanlar
Hayatımı yönetmenin zamanı geldi.
Farklı bir şekilde içine
Varlığımı ellerime aldım.
Ve kaderimin sahibi olmak istiyorum
Şeytan değilim
Ama Tanrı'nın kölesi olmayacağım.
Sonunda biliyorum
Bu acı için kime teşekkür etmeliyim
Sandığınız kişi değilim
Merhametli Tanrınıza liderlik etmek istediğiniz kişi
Kör bağlılığımı bekliyorum
Yalnız öleceğim
Ve ölümden sonra hiçbir şey beni kabul etmeyecek
Seçimimi fark ettim.
Ateist zihin
Etim ve kemiklerim
Toprağı tekrar besleyecek