Emeli Sandé — Babe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emeli Sandé adlı sanatçının "Babe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lost
In the dead of night
But then came angels
I could not fight no All of a sudden, I’m fading
I was blinded, by the light
Til you said
Babe
It’s okay, it’s okay now
Let it out, let it love, let it rain down
Hold me now, hold me down, hold me always
Babe, babe, babe, now
Babe, say my name, it’s okay now
Say it loud, shout it out, down the hallway
Love me now, love me now, love me always
Babe, babe, babe
There were sirens
Out to get me So by now, I swear I’ve heard it all
I just pray
You choose to catch me But either way
You’re always worth the fall
So I said
Babe It’s okay, it’s okay now
Let it out, let it love, let it rain down
Hold me now, hold me down, hold me always
Babe, babe, babe
Babe, say my name, it’s okay now
Say it loud, shout it out, down the hallway
Love me now, love me now, love me always
Babe, babe, babe, now
Babe, say my name, it’s okay now
Say it loud, shout it out, down the hallway
Love me now, love me now, love me always
Babe, babe
Hey, all the things that they say
Love cause the things they choose to hate
It’s just a love that they’re afraid of But see, I’m not afraid to take a leap
Not afraid to get too deep
Singing long live the angels
And hey hey, take note of colours in your dreams
Things aren’t as dark as they may seem
Remember fear is in no way truthful
And I say what luck to find you in this life
I’ve been around so many times
And never found someone so beautiful
So babe
It’s okay, it’s okay now
Let it out, let it love, let it rain down
Hold me now, hold me down, hold me always
Babe, babe, babe, now
Babe, say my name, it’s okay now
Say it loud, shout it out, down the hallway
Love me now, love me now, love me always
Babe, babe, babe, now
Now, babe
Babe, say my name, it’s okay now
Say it loud, shout it out, down the hallway
Love me now, love me now, love me always
Babe, babe, babe, now
So babe
It’s okay, it’s okay now
Let it out, let it love, let it rain down
Hold me now, hold me down, hold me always
Babe, babe, babe
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldum
Gecenin köründe
Ama sonra melekler geldi
Savaşamadım, hayır, aniden soluyorum.
Işık beni kör etti.
Til dedin
Bebek
Tamam, tamam şimdi oldu
Bırak onu, bırak sevsin, bırak yağmur yağsın
Şimdi sarıl bana, sarıl bana, her zaman sarıl bana
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, şimdi
Bebeğim, adımı söyle, artık sorun yok.
Yüksek sesle söyle, bağırın, koridorda
Şimdi beni sev, şimdi beni sev, her zaman beni sev
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Sirenler vardı
Şimdiye kadar beni almak için dışarı, yemin ederim hepsini duydum
Sadece dua ediyorum
Beni yakalamayı seçtin ama her iki durumda da
Her zaman düşmeye değersin.
O yüzden dedim
Bebeğim, sorun yok, şimdi sorun yok.
Bırak onu, bırak sevsin, bırak yağmur yağsın
Şimdi sarıl bana, sarıl bana, her zaman sarıl bana
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bebeğim, adımı söyle, artık sorun yok.
Yüksek sesle söyle, bağırın, koridorda
Şimdi beni sev, şimdi beni sev, her zaman beni sev
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, şimdi
Bebeğim, adımı söyle, artık sorun yok.
Yüksek sesle söyle, bağırın, koridorda
Şimdi beni sev, şimdi beni sev, her zaman beni sev
Bebeğim, bebeğim
Hey, söyledikleri her şey
Aşk, nefret etmeyi seçtikleri şeylere neden olur
Bu sadece korktukları bir aşk, ama bak, bir sıçrama yapmaktan korkmuyorum
Çok derine inmekten korkmuyorum
Şarkı söylemek çok yaşa melekler
Ve hey hey, rüyalarınızdaki renklere dikkat edin
Her şey göründüğü kadar karanlık değil
Unutmayın, korku hiçbir şekilde doğru değildir
Ve bu hayatta seni bulmak için ne şans diyorum
Birçok kez buralardaydım.
Ve hiç bu kadar güzel birini bulamadım
Yani bebeğim
Tamam, tamam şimdi oldu
Bırak onu, bırak sevsin, bırak yağmur yağsın
Şimdi sarıl bana, sarıl bana, her zaman sarıl bana
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, şimdi
Bebeğim, adımı söyle, artık sorun yok.
Yüksek sesle söyle, bağırın, koridorda
Şimdi beni sev, şimdi beni sev, her zaman beni sev
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, şimdi
Şimdi, bebeğim
Bebeğim, adımı söyle, artık sorun yok.
Yüksek sesle söyle, bağırın, koridorda
Şimdi beni sev, şimdi beni sev, her zaman beni sev
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, şimdi
Yani bebeğim
Tamam, tamam şimdi oldu
Bırak onu, bırak sevsin, bırak yağmur yağsın
Şimdi sarıl bana, sarıl bana, her zaman sarıl bana
Bebeğim, bebeğim, bebeğim