Emerald Rose — Fairies Stole My Keys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emerald Rose adlı sanatçının "Fairies Stole My Keys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke on Monday morning,
A very special day.
Had myself an interview
Honest work for honest pay.
I walked to my Toyota,
As handsome as you please
And found within, to my chagrin
Fairies stole my keys!
I’ve seen them in the kitchen
And all around the floor.
They kept a nice apartment
Just behind the pantry door.
I thundered and I rumbled
I ranted and I screamed
I swear I heard their laughter when
Fairies stole my keys!
Never try to tell me that fairies don’t exist
I’ve seen them in the forest
And playing in the mist.
But if you disrespect them
They’ll bring you to your knees.
I swear I learned my lesson when
Fairies stole my keys!
I left them on the table
Like every other day.
There’s plenty of other shiny
Things they could take away.
Why must they mess with my success
And threaten my career
And when I listen closely
What’s that jingle that I hear?
I’ve left them cream and butter
And other opportune
I’ve left them gold and silver
But they’ve never fixed my shoes
No matter how I begged them to They just ignored my pleas
No mercy from the little folk
Fairies stole my keys!
Never try to tell me that fairies don’t exist
I’ve seen them in the forest
Out playing in the mist.
But if you disrespect them
They’ll bring you to your knees.
I swear I learned my lesson when
Fairies stole my keys!
I guess I really owe them one
I never got the job
I started playing music in the
Coffee shops and pubs
I’ve traveled all around the world
And lived a life of ease
Since one time, for a little while
Fairies stole my keys!
Never try to tell me that fairies don’t exist
I’ve seen them in the forest
Out playing in the mist.
But if you disrespect them
They’ll bring you to your knees.
I swear I learned my lesson when
Fairies stole my keys!
I swear I learned my lesson when
Fairies stole my keys!
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi sabahı uyandım,
Çok özel bir gün.
Kendime bir röportaj yaptım
Dürüst maaş için dürüst iş.
Toyota'ma yürüdüm,
İstediğin kadar yakışıklı
Ve içinde bulundu, benim üzüntü için
Periler anahtarlarımı çaldı!
Onları mutfakta gördüm.
Ve tüm kat civarı.
Güzel bir daire tuttular
Kiler kapısının hemen arkasında.
Gürledim ve gürledim
Ranted ve çığlık attım
Yemin ederim kahkahalarını duydum.
Periler anahtarlarımı çaldı!
Asla bana perilerin var olmadığını söylemeye çalışma
Onları ormanda gördüm.
Ve sisin içinde oynamak.
Ama eğer onlara saygısızlık edersen
Seni dizlerinin üstüne çökerler.
Yemin ederim dersimi aldım.
Periler anahtarlarımı çaldı!
Onları masaya bıraktım
Her gün olduğu gibi.
Başka parlak şeyler de var.
Alabilecekleri şeyler.
Neden başarımı bozmak zorundalar
Ve kariyerimi tehdit et
Ve yakından dinlediğimde
Duyduğum o çıngırak da ne?
Onlara krema ve tereyağı bıraktım.
Ve diğer fırsat
Onlara altın ve gümüş bıraktım.
Ama ayakkabılarımı hiç tamir etmediler.
Onlar için onlara yalvardım nasıl olursa olsun sadece benim için göz ardı
Küçük insanlardan merhamet yok
Periler anahtarlarımı çaldı!
Asla bana perilerin var olmadığını söylemeye çalışma
Onları ormanda gördüm.
Sisin içinde oynuyorum.
Ama eğer onlara saygısızlık edersen
Seni dizlerinin üstüne çökerler.
Yemin ederim dersimi aldım.
Periler anahtarlarımı çaldı!
Sanırım onlara gerçekten borçluyum.
Asla işim var
İçinde müzik çalmaya başladım
Kahve dükkanları ve barlar
Tüm dünyada seyahat ettim
Ve kolay bir hayat yaşadı
Bir zamandan beri, bir süre için
Periler anahtarlarımı çaldı!
Asla bana perilerin var olmadığını söylemeye çalışma
Onları ormanda gördüm.
Sisin içinde oynuyorum.
Ama eğer onlara saygısızlık edersen
Seni dizlerinin üstüne çökerler.
Yemin ederim dersimi aldım.
Periler anahtarlarımı çaldı!
Yemin ederim dersimi aldım.
Periler anahtarlarımı çaldı!