Emerald — Mutiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emerald adlı sanatçının "Mutiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness swaps over our ship
The night falls and replaces the whip
Tyranny is the captain’s name
Torture is his favourite game
But I won’t close my eyes no longer
I won’t close my eyes no longer
Quick wake our men and tell them to
Fight with us or die with the captain
There is no other choice
And if they stir some noise
Then strike them down to death
Strike them down to death
Light the torch, load the gun
Kill the guards who stand against us
Known faces, comrades of yesterday
Their loyalty is their doom
Unlock the door of the weaponry
Take gun, powder and sabre
Get armed — be prepared
Be ready for the final battle
I smell gun powder
The sound of clashing iron fills the air
Blood spills around
Bodies covering the ground
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Fight with us
Or die with them
Mutiny
Take over the ship
Gun powder in the air
Ending this nightmare
For our freedom
For our freedom
Time for steel — time for blood
Cut’em down, a bloody harvest
Open fire — no one shall be spared
Eye for an eye, tooth for a tooth
Swarm on deck as vengeful sailors
Storm the wardroom — a sanguinary pack
Kill the officers, enchain the captain
We’re ending now this brutal regime
I smell gun powder
The sound of clashing iron fills the air
Blood spills around
Bodies covering the ground
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Fight with us
Or die with them
Mutiny
Take over the ship
Gun powder in the air
Ending this nightmare
For our freedom
For our freedom
Taste your whip —
I took over your ship
Taste your whip —
I took over your ship
Taste your whip —
I took over your ship
Taste your whip —
I took over your ship
The reaper is dancing to the final clash of steel
A last drop of blood spills over the planks
The moon is shining through the lifting smoke
Tired and wounded, but conquered we have
Outlaws — now — hunted and despised
Though — alive — and free
In our hands — the ship — and our destiny
We — will sail — to new horizons
Fight with us
Or die with them
Mutiny —
Take over the ship
Gun powder in the air
Ending this nightmare
For our freedom
For our freedom
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık gemimizi değiştiriyor
Gece düşer ve kırbaç değiştirir
Tiranlık kaptanın adıdır.
İşkence onun en sevdiği oyun
Ama artık gözlerimi kapatmayacağım.
Artık gözlerimi kapatmayacağım.
Çabuk adamlarımızı uyandır ve onlara söyle
Bizimle savaş ya da kaptanla birlikte öl
Başka bir seçenek yok
Ve eğer biraz gürültü çıkarırlarsa
Sonra ölüm onları aşağı grev
Onları öldüresiye vur
Meşaleyi yak, silahı doldur.
Bize karşı duran Muhafızları öldürün.
Bilinen yüzler, dünün yoldaşları
Onların sadakati onların kıyametidir
Silah kapısının kilidini aç
Silah, barut ve kılıç al
Silahlı olun-hazır olun
Son savaş için hazır olun
Barut kokusu alıyorum
Çatışan demir sesi havayı doldurur
Etrafında kan dökülüyor
Zemini kaplayan cesetler
Baskı bir son bulmalı
Bu zorbayı kıracağım.
Baskı bir son bulmalı
Bu zorbayı kıracağım.
Bizimle savaş
Ya da onlarla birlikte öl.
İsyan
Gemiyi ele geçir.
Havada barut tabancası
Bu kabusu sona erdirmek
Özgürlüğümüz için
Özgürlüğümüz için
Çelik zamanı-kan zamanı
Kes onları, kanlı bir hasat
Açık ateş - kimse bağışlanmayacak
Bir diş, göze göz, dişe
İntikamcı denizciler olarak güvertede sürüsü
Wardroom fırtına-bir sanguinary paketi
Subayları öldür, kaptanı büyüt
Şimdi bu acımasız rejime son veriyoruz
Barut kokusu alıyorum
Çatışan demir sesi havayı doldurur
Etrafında kan dökülüyor
Zemini kaplayan cesetler
Baskı bir son bulmalı
Bu zorbayı kıracağım.
Baskı bir son bulmalı
Bu zorbayı kıracağım.
Bizimle savaş
Ya da onlarla birlikte öl.
İsyan
Gemiyi ele geçir.
Havada barut tabancası
Bu kabusu sona erdirmek
Özgürlüğümüz için
Özgürlüğümüz için
Kırbacını tat —
Gemini ele geçirdim.
Kırbacını tat —
Gemini ele geçirdim.
Kırbacını tat —
Gemini ele geçirdim.
Kırbacını tat —
Gemini ele geçirdim.
Reaper, çeliğin son çatışmasına dans ediyor
Tahtaların üzerine son bir damla kan dökülüyor
Ay yükselen dumandan parlıyor
Yorgun ve yaralı, ama biz fethetti
Outlaws-şimdi-avlanan ve hor
Rağmen-canlı — ve ücretsiz
Ellerimizde-gemi — ve kaderimiz
Biz-yelken açacağız - yeni ufuklara
Bizimle savaş
Ya da onlarla birlikte öl.
İsyan —
Gemiyi ele geçir.
Havada barut tabancası
Bu kabusu sona erdirmek
Özgürlüğümüz için
Özgürlüğümüz için