Emergency Gate — Excite! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emergency Gate adlı sanatçının "Excite!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This place feels like a dump*
And you’re the garbage man
You hate your fucked up life
Shut up and listen:
Every man is a damn fool for at least
24 hours every day
The meaning of life’s to live a life of meaning
That’s what they say
I don’t know where you’re planning to go But for me it’s not too late to let you know
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Take a deep breath from inside
Stop feeling incomplete
You can walk down a million ways
But you chose the dead end street
You don’t know where you’re planning to go But for me it’s not too late to let you know
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Come on and feel your life
Excite! Discover the beauty deep inside
So bright! Nothing more to say
Just feel your life
Excite! Discover the beauty deep inside
So bright! Feel your life
This place feels like a dump
And you’re the garbage man
You hate your fucked up life
Shut up and listen:
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Feel your life
A fire burns inside you
Stand and fight
Don’t let them take you down
It’s alright
You can do it if you try
Enjoy every single second of your life
Before you die!
Excite! Discover the beauty deep inside
So bright! Nothing more to say
Just feel your life!
Şarkı sözü çevirisi
Burası bir çöplüğe benziyor.*
Ve sen çöpçüsün.
Berbat hayatından nefret ediyorsun.
Kapa çeneni ve dinle:
Her erkek en azından bir aptaldır
Her gün 24 saat
Hayatın anlamı, anlam dolu bir hayat yaşamak
Öyle derler
Nereye gitmeyi planladığını bilmiyorum ama benim için sana haber vermek için çok geç değil.
Hayatını hisset
İçinde bir ateş yanıyor
Ayağa kalk ve savaş
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
Sorun değil
Eğer çalışırsanız bunu yapabilirsiniz
Hayatınızın her saniyesinin tadını çıkarın
Önce sen öleceksin!
İçeriden derin bir nefes alın
Eksik hissetmeyi bırak
Milyonlarca yoldan yürüyebilirsin.
Ama çıkmaz caddeyi seçtin.
Nereye gitmeyi planladığını bilmiyorsun ama benim için sana haber vermek için çok geç değil.
Hayatını hisset
İçinde bir ateş yanıyor
Ayağa kalk ve savaş
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
Sorun değil
Eğer çalışırsanız bunu yapabilirsiniz
Hayatınızın her saniyesinin tadını çıkarın
Önce sen öleceksin!
Hadi ve hayatını hisset
Heyecanlandır! Derinlerde güzelliği keşfedin
Çok parlak! Söylenecek bir şey yok.
Sadece hayatını hisset
Heyecanlandır! Derinlerde güzelliği keşfedin
Çok parlak! Hayatını hisset
Burası bir çöplüğe benziyor.
Ve sen çöpçüsün.
Berbat hayatından nefret ediyorsun.
Kapa çeneni ve dinle:
Hayatını hisset
İçinde bir ateş yanıyor
Ayağa kalk ve savaş
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
Sorun değil
Eğer çalışırsanız bunu yapabilirsiniz
Hayatınızın her saniyesinin tadını çıkarın
Önce sen öleceksin!
Hayatını hisset
İçinde bir ateş yanıyor
Ayağa kalk ve savaş
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
Sorun değil
Eğer çalışırsanız bunu yapabilirsiniz
Hayatınızın her saniyesinin tadını çıkarın
Önce sen öleceksin!
Heyecanlandır! Derinlerde güzelliği keşfedin
Çok parlak! Söylenecek bir şey yok.
Sadece hayatını hisset!