Emerson, Lake & Palmer — Footprints in the Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emerson, Lake & Palmer adlı sanatçının "Footprints in the Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time when you looked at me You tried to hide but I could see
A special beauty in your eyes
Passion flying like a spark
Like an arrow to the mark
I feel it sting my jealousy
Before you know there’s footprints in the snow
Desire like a river flows
Where it comes from no one knows
Love just like a flower grows
And then God only knows
It comes down like guillotine
Now I feel the rain
Of love torn by a hurricane
One night eclipsed the sun
How deep still waters run
How deep they go like footprints in the snow
Take my love into your brest
Commit my spirit to the test
You wwill see him like a knight
His armour gleams
We’ll fly upon his angel’s wings
Above the clouds in rainbow rings
We can sail a ship of dreams
Chorus
If you will take my hand
We can cross this desert made of sand
We can break in through the ice
And feel the wind of paradise
We’ll feel it blow our footprints in the snow
Anytime you feel alone
Just raise your hand, pick up the phone
Take in my number, there I’ll be If one day your stars won’t shine
I will give you some of mine
Cause they could fall so easily
We both know there’s footprints in the snow
Şarkı sözü çevirisi
Bana ilk baktığında saklanmaya çalıştın ama görebiliyordum.
Gözlerinde özel bir güzellik
Tutku bir kıvılcım gibi uçuyor
İşarete bir ok gibi
Kıskançlığımı acıtıyor gibi hissediyorum.
Karda ayak izleri olduğunu bilmeden önce
Bir nehir gibi arzu akar
Nereden geldiğini kimse bilmiyor
Aşk tıpkı bir çiçek gibi büyür
Ve sonra sadece tanrı bilir
Giyotin gibi aşağı iner
Şimdi yağmuru hissediyorum
Bir kasırga tarafından parçalanmış aşk
Bir gece güneşi gölgede bıraktı
Durgun sular ne kadar derin akıyor
Karda ayak izleri gibi ne kadar derine gidiyorlar
Aşkımı brest'ine götür
Ruhumu teste adamak
Bir şövalye gibi onu görmeye alınan diğer konular olmaktadır mi
Zırhı parlıyor
Meleğinin kanatlarında uçacağız.
Gökkuşağı halkalarında bulutların üstünde
Bir rüya gemisine yelken açabiliriz
Koro
Eğer elimi tutarsan
Kumdan yapılmış bu Çölü geçebiliriz.
Buzun içinden girebiliriz.
Ve cennetin rüzgarını hissedin
Karda ayak izlerimizi patlattığını hissedeceğiz.
Ne zaman yalnız hissedersen
Sadece elini Kaldır, telefonu aç.
Numaramı al, orada olacağım, eğer bir gün yıldızların parlamazsa
Sana benimkilerden bazılarını vereceğim.
Çünkü kolayca düşebilirler.
Karda ayak izleri olduğunu ikimiz de biliyoruz.