Emery — Addicted To Bad Decisions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emery adlı sanatçının "Addicted To Bad Decisions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m addicted to bad decisions.
I just can’t ever help myself.
(but this is different)
It sounds so convincing…
She’s good for you.
So good for us as well.
You’ll be the taste lingering on my lips.
It’ll be my hands clinging to your hips.
I got get get get it out,
gotta get me out.
Find the flaw,
find the switch,
just get me down.
Wouldn’t matter if you couldn’t go back.
But you never even thought to ask.
So I think if you would,
then I think that you should.
Remember, remember, remember.
(I blame this on a honest year)
We’ve done this all together.
(If you take this (?) she won’t know)
Remember the imposters and pretenders.
(You blame this on a modest year)
Together have done this to get her.
So go get her.
Is it possible to forget your name?
The identity running through your veins?
Was it worth these ends to play this part?
I never thought it could get this far.
Vanity only brings in the new.
But the sinking ship drowns every person here,
including you.
And tell yourself you were wrong when it hurts.
But the unoriginal you would have never worked.
Oh, you’re the lucky one.
It’s hard to show when the stains bleed through,
she’s gotta know this was never you.
Gotta get get get it out,
gotta get me out,
just can’t seem to shut shut shut it down.
Although the stains stay same, they just reappear.
But I can keep this all up for you, dear.
Gotta get get get me out,
gotta get it out.
Find the flaw,
find the switch,
just shut it down.
Remember, remember, remember.
(I blame this on an honest year)
We’ve done this all to get her.
So go get her.
Is it possible to forget your name?
The identity running through your veins?
Was it worth the ends to play this part?
I never thought it could get this far.
Vanity only brings in the new.
But the sinking ship drowns every person here,
including you.
Tell yourself it was wrong when it hurts.
But the unoriginal you would have never worked.
Oh, you’re the lucky.
You’re the lucky one.
Someone would love you so much they would come undone.
On, you’re the lucky one.
I’m addicted to bad decisions,
I just can’t ever help myself.
Always thought I could fix the edges.
But I’m torn and there’s nothing left.
I just can’t stand the thought of you this way.
So I said the things that I thought would make you stay.
But I was wrong. I was wrong.
I was wrong.
Is it possible to forget your name?
The identity running through your veins?
Was it worth the ends to play this part?
I never thought it could get this far.
Vanity only bring in the new.
But the sinking ship drowns every person here,
including you.
Tell yourself you were wrong when it hurts.
But the unoriginal you would have never worked.
You’re so unoriginal, it would have never worked.
Şarkı sözü çevirisi
Kötü kararlara bağımlıyım.
Hiç kendime hakim olamıyorum.
(ama bu tamamen farklı bir konudur)
Kulağa çok inandırıcı geliyor.…
O sana iyi geliyor.
Bizim için de çok iyi.
Dudaklarımda kalan bir tat olacaksın.
Ellerim kalçalarına yapışacak.
Çıkarmam lazım. çıkarmam lazım.,
beni çıkarmalısın.
Kusuru bul,
anahtarı bul,
indir beni buradan.
Geri dönemeseydin fark etmezdi.
Ama sormayı hiç düşünmedin.
Bu yüzden eğer istersen,
o zaman bence yapmalısın.
Hatırla, hatırla, hatırla.
(Bunu dürüst bir yıl için suçluyorum)
Bütün bunları yaptık.
((Bu tutar mısın?# bilmeyecek # )
Sahtekarları ve sahtekarları hatırla.
(Bunu mütevazı bir yıl için suçluyorsun)
Birlikte onu almak için bunu yaptık.
Bu yüzden git ve onu elde et.
Adını unutmak mümkün mü?
Damarlarında dolaşan kimlik mi?
Bu rolü oynamak için bu amaçlara değdi mi?
İşin buraya diye düşünmüştüm.
Kibir sadece yenisini getirir.
Ama batan gemi buradaki herkesi boğuyor,
sen de dahil.
Ve kendine acıdığında yanıldığını söyle.
Ama orijinal olmayan sen asla işe yaramazdın.
Şanslı olan sensin.
Lekelerin ne zaman kanadığını göstermek zor,
evet. bu seni hiç olduğunu biliyor.
Gerek oraya çıkmak ,
beni dışarı,
sadece kapatamıyorum, kapatamıyorum.
Lekeler aynı kalsa da, tekrar ortaya çıkarlar.
Ama bunu senin için devam ettirebilirim, canım.
Gerek alın beni burdan ,
şimdi çıkaracağım onu.
Kusuru bul,
anahtarı bul,
kapat şunu.
Hatırla, hatırla, hatırla.
(Bunu dürüst bir yıl için suçluyorum)
Tüm bunları onu elde etmek için yaptık.
Bu yüzden git ve onu elde et.
Adını unutmak mümkün mü?
Damarlarında dolaşan kimlik mi?
Bu rolü oynamak için sonuna değdi mi?
İşin buraya diye düşünmüştüm.
Kibir sadece yenisini getirir.
Ama batan gemi buradaki herkesi boğuyor,
sen de dahil.
Kendine acıdığında yanlış olduğunu söyle.
Ama orijinal olmayan sen asla işe yaramazdın.
Oh, çok şanslısın.
Şanslı olan sensin.
Birisi seni o kadar çok sevecek ki, geri dönecekti.
Hadi, şanslı olan sensin.
Kötü kararlara bağımlıyım.,
Hiç kendime hakim olamıyorum.
Her zaman kenarları düzeltebileceğimi düşündüm.
Ama yırtıldım ve geriye hiçbir şey kalmadı.
Seni böyle düşünmeye dayanamıyorum.
Ben de kalmanı sağlayacak şeyleri söyledim.
Ama yanılmışım. Yanılmışım.
Yanılmışım.
Adını unutmak mümkün mü?
Damarlarında dolaşan kimlik mi?
Bu rolü oynamak için sonuna değdi mi?
İşin buraya diye düşünmüştüm.
Kibir sadece yenisini getirir.
Ama batan gemi buradaki herkesi boğuyor,
sen de dahil.
Kendine acıdığında yanıldığını söyle.
Ama orijinal olmayan sen asla işe yaramazdın.
O kadar orijinal değilsin ki, Asla işe yaramazdı.