Emery — Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emery adlı sanatçının "Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sat there while you plead your case,
for confidence and secrets to be erased
I was riddled by your words
I bet that you could hardly wait to send the cavalry,
for me, your subtly replaced
With spoils
(My father told me)
Of your work
(Don't forget who you are, when you’re one step from death
you’ll still have your north star)
The things I
(My strength deceived me, I thought I’d own the world)
I know my worth isn’t
But this fool I’ve become can’t see straight to forget her)
The loneliness of loving someone can steal your eyes,
and spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
by yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else
So I sit here making my big plans,
Like they could rescue me but now I see
The answer through my window,
That nothing can replace
Those memories my father gave me Are all that’s left but I’m ready
To escape this life
The loneliness of loving someone can steal your eyes,
and spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
by yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else
I’m sorry for the words I couldn’t say,
I’m sorry that your efforts were in vain,
You were promised so much more than I have gave,
I’m not a honest man I was born for the grave.
This city stole the faith you had in me,
This mistress stole the life I hadn’t seen.
But this face is the last thing they’ll see,
I want to feel the sun and sky on my face as I die!
The loneliness of loving someone can steal your eyes,
and spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
by yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else
Şarkı sözü çevirisi
Sen davanı savunurken ben orada oturdum.,
güven ve sırların silinmesi için
Sözlerin tarafından delik deşik oldu
Bahse girerim süvarileri göndermek için sabırsızlanıyorsundur.,
benim için, senin kurnazca yerini
Ganimet ile
(Babam bana söyledi)
İşinizden
(Ölümden bir adım uzakta olduğunuzda kim olduğunuzu unutmayın
hala Kuzey yıldızın olacak.)
Ben şeyler
(Gücüm beni aldattı, dünyaya sahip olacağımı düşündüm)
Değerimin olmadığını biliyorum.
Ama bu aptal haline geldim onu unutmak için düz göremiyorum)
Birini sevmenin yalnızlığı gözlerini çalabilir,
ve umut dökülme ve bu yüzden dönmeye kaldı
tek başına ve başka kimse, başka kimse
Teslim ettiğin güven, incittiğin insanlar
Ama kendini asla durduramazsın, en kötüsü için bir bağımlı
Hissettiğin şey, satacakları yalanlardı ve başka bir şey değildi
Bu yüzden burada oturup büyük planlarımı yapıyorum,
Beni kurtarabilirlerdi ama şimdi anlıyorum.
Penceremden cevap,
Hiçbir şeyin yerini alamayacağı
Babamın bana verdiği hatıralar geriye kalan tek şey ama hazırım.
Bu hayattan kaçmak için
Birini sevmenin yalnızlığı gözlerini çalabilir,
ve umut dökülme ve bu yüzden dönmeye kaldı
tek başına ve başka kimse, başka kimse
Teslim ettiğin güven, incittiğin insanlar
Ama kendini asla durduramazsın, en kötüsü için bir bağımlı
Hissettiğin şey, satacakları yalanlardı ve başka bir şey değildi
Söyleyemediğim kelimeler için özür dilerim.,
Çabalarınızın boşa gittiği için üzgünüm.,
Sana benden çok daha fazla söz verildi.,
Ben dürüst bir adam değilim, mezar için doğdum.
Bu şehir bana olan inancını çaldı.,
Bu Hanım daha önce görmediğim hayatı çaldı.
Ama bu yüz görecekleri son şey,
Ölürken güneşi ve gökyüzünü yüzümde hissetmek istiyorum!
Birini sevmenin yalnızlığı gözlerini çalabilir,
ve umut dökülme ve bu yüzden dönmeye kaldı
tek başına ve başka kimse, başka kimse
Teslim ettiğin güven, incittiğin insanlar
Ama kendini asla durduramazsın, en kötüsü için bir bağımlı
Hissettiğin şey, satacakları yalanlardı ve başka bir şey değildi