Emile Naoumoff — Requiem, Op. 48:VII. In Paradisum (Arr. for Piano) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emile Naoumoff adlı sanatçının "Requiem, Op. 48:VII. In Paradisum (Arr. for Piano)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In paradisum deducant te angeli
In tuo adventu
Suscipiant te martyres
Et perducant te
In civitatem sanctam Jerusalem
Chorus angelorum te suscipiat
Et cum Lazaro quondam paupere
Aeternam habeas requiem
May the angels lead you into paradise
May the martyrs receive you
In your coming
And may they guide you
Into the holy city, Jerusalem
May the chorus of angels receive you
And with Lazarus once poor
May you have eternal rest
Şarkı sözü çevirisi
In paradisum deucant te angeli
Tuo adventu
Suscipiant te şehitler
Et perducant te
Civitatem sanctam Kudüs'te
Koro angelorum te suscipiat
Et cum Lazaro quondam paupere
Aeternam habeas requiem
Melekler seni cennete götürsün.
Şehitler sizi kabul etsin
Senin gelişinde
Ve sana rehberlik etsinler
Kutsal şehir, Kudüs'e
Meleklerin Korosu seni kabul etsin
Ve Lazarus ile bir zamanlar fakir
Sonsuz dinlenmene izin ver