Emiliana Torrini — Thinking Out Loud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emiliana Torrini adlı sanatçının "Thinking Out Loud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like the stone at her feet
She is a victim of gravity
The unbearable colour of things
Gets her down, down, down
And as her raincoat covers me
We know it was never raining
She says, that she needs me
Says that she needs me
Says that she wants me
Says that she needs me
Say that you want me
Say that you need me
And I’m sorry it was me
Was I thinking out loud
Like strings in a fan
The shoelaces were undone
The solitude reflection of her fate
Gets her down, down, down
And as the shadow covers me
I thought she was only sleeping
She says, that she wants me
Says that she needs me
Says that she wants me
Says that she needs me
Say that you want me
Say that you need me
I am sorry it was me
Was I thinking out loud
Her clothes on the floor
Underwear silverlined
The smell of lavender and tar
Brings me down, down, down
If the telephone should ring
God knows it could never be her
She says, that she wants me
Says that she needs me
Says that she wants me
Says that she needs me
Say that you want me
Say that you need me
Say that you want me
Say that you need me
Say that you want me
Say that you need me
I am sorry it was me
Was I thinking out loud
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarındaki taş gibi
O bir yerçekimi kurbanı
Şeylerin dayanılmaz rengi
Onu alır, Aşağı, Aşağı
Ve yağmurluğu beni kaplarken
Yağmur yağmadığını biliyoruz.
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor.
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
Beni istediğini söylüyor
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
Bana istediğini söyle
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Özür dilerim bendim
Diyorum yüksek sesle
Bir fan dizeleri gibi
Ayakkabı bağcıkları çözüldü
Kaderinin yalnızlık yansıması
Onu alır, Aşağı, Aşağı
Ve gölge beni örttüğü gibi
Sadece uyuduğunu sanıyordum.
Beni istediğini söylüyor.
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
Beni istediğini söylüyor
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
Bana istediğini söyle
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Üzgünüm, ben olduğumu olduğumu
Diyorum yüksek sesle
Yerde elbiselerini
İç çamaşırı silverlined
Lavanta ve katran kokusu
Bana getiriyor Aşağı, Aşağı, Aşağı
Telefon çalması gerekiyorsa
Tanrı bilir asla o olamaz.
Beni istediğini söylüyor.
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
Beni istediğini söylüyor
Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
Bana istediğini söyle
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Bana istediğini söyle
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Bana istediğini söyle
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Üzgünüm, ben olduğumu olduğumu
Diyorum yüksek sesle