Emiliana Torrini — Unemployed in Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emiliana Torrini adlı sanatçının "Unemployed in Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s get drunk on saturday
Walk on Primrose Hill
Until we lose our way
We''ll get sunburned on the grass
Playing silly buggers 'till I make a pass
And you laugh at my face
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be ok Unemployed in summertime
Don’t need money 'cause we’re young
I’ll just stay awake till the morning
With make up all over my face
Sorry don’t get mad at me
I just did the sex quizz
From your magazine
You’re my best friend in the world
Just like me you don’t do Anything you’re told
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be ok Unemployed in summertime
Don’t need money 'cause we’re young
I’ll just stay awake till the morning
With make up all over my face
On a mission for my summer kiss
I close my eyes and wet my lips
But then I miss, and you laugh at my face
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be ok Unemployed in summertime
Don’t need money 'cause we’re young
I’ll just stay awake till the morning
With make up all over my face
Unemployed in summertime
I’v only just turned 21, I’ll be ok
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi günü sarhoş olalım.
Çuha çiçeği Tepesi'nde yürüyün
Yolumuzu kaybedene kadar
Çimlerde güneşleneceğiz.
Pas verene kadar aptal herifler oynuyorum.
Ve yüzüme gülüyorsun
Yaz aylarında işsiz
Sadece 21 yaşındayım, yaz aylarında işsiz olacağım
Paraya ihtiyacım yok çünkü biz genciz.
Sabaha kadar uyanık kalacağım.
Yüzümün her yerinde makyaj ile
Kusura bakma bana kızma
Sadece seks quizz yaptım
Derginizden
Sen dünyadaki en iyi arkadaşımsın.
Tıpkı benim gibi, sana söylenen hiçbir şeyi yapmıyorsun.
Yaz aylarında işsiz
Sadece 21 yaşındayım, yaz aylarında işsiz olacağım
Paraya ihtiyacım yok çünkü biz genciz.
Sabaha kadar uyanık kalacağım.
Yüzümün her yerinde makyaj ile
Yaz öpücüğüm için bir görevde
Gözlerimi kapatıyorum ve dudaklarımı ıslatıyorum
Ama sonra özlüyorum ve yüzüme gülüyorsun
Yaz aylarında işsiz
Sadece 21 yaşındayım, yaz aylarında işsiz olacağım
Paraya ihtiyacım yok çünkü biz genciz.
Sabaha kadar uyanık kalacağım.
Yüzümün her yerinde makyaj ile
Yaz aylarında işsiz
Ben sadece 21 yaşındayım, iyi olacağım