Emilie Autumn — Swallow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilie Autumn adlı sanatçının "Swallow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
I will…
I will swallow
I’ll tell the truth all of my songs
Are pretty much the fucking same
I’m not a faerie but I need
More than this life so I became
This creature
representing more to you
Than just another girl
And if I had a chance
to change my mind
I wouldn’t for the world
Twenty years
Sinking slowly
Can I trust you
But I don’t want to I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
I’ll take a deep, deep breath
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
I will…
I will swallow
I don’t want to be a legend
Oh well that’s a god-damned lie, I do To say I do this for the people
I admit is hardly true
You tell me everything’s all right
As though it’s something
you’ve been through
You think this torment is romantic
Well it’s not, except to you
Twenty years
Sinking slowly
Can I trust you
But I don’t want to I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
I’ll take a deep, deep breath
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
I will…
I will swallow
Low tide and high tea
The oysters are waiting for me If I’m not there on time
I’ll send my emissary
If I photoshop you
Out of every picture I could
Go quietly, quiet
But would that do any good
Will it hurt? No it won’t
Then what am I so afraid of Filthy Victorians
They made me what I’m made of The brighter the light
The darker the shadow
I don’t need a minder
I’ve made up my mind Go away
Twenty years
Sinking slowly
But can I trust you
But I don’t want to I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
I’ll take a deep, deep breath
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
I’ll take a deep, deep breath
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
If it will help my sea level go down
I’ll take a deep, deep breath
But I’ll come back to haunt you if I drown
I will swallow
I will…
I will swallow
I’ll take a deep, deep breath
I’ll take a deep…
I’ll take a deep…
Şarkı sözü çevirisi
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Onu yapacağım…
Yutacağım
Tüm şarkılarımı doğruyu söyleyeceğim
Hemen hemen aynı lanet
Ben bir peri değilim ama ihtiyacım var
Bu hayattan daha fazlası oldu
Bu yaratık
size daha fazlasını temsil etmek
Başka bir kızdan daha
Ve eğer bir şansım olsaydı
fikrimi değiştirmek için
Dünya için yapmazdım.
Yirmi yıl
Yavaş yavaş batıyor
Sana güvenebilir miyim
Ama yutmak istemiyorum.
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Derin, derin bir nefes alıyorum
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Onu yapacağım…
Yutacağım
Efsane olmak istemiyorum.
Ah, bu lanet olası bir yalan, bunu insanlar için yaptığımı söylemek için yapıyorum
İtiraf etmeliyim ki bu doğru değil
Her şey yolunda sen söyle
Gibi bir şey olsa
yaşadığın onca
Bu işkencenin Romantik olduğunu mu düşünüyorsun
Senin dışında değil.
Yirmi yıl
Yavaş yavaş batıyor
Sana güvenebilir miyim
Ama yutmak istemiyorum.
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Derin, derin bir nefes alıyorum
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Onu yapacağım…
Yutacağım
Düşük gelgit ve ikindi çayı
Eğer zamanında orada Olmazsam istiridyeler beni bekliyor.
Elçimi göndereceğim.
Eğer photoshop yaparsam
Yapabildiğim her fotoğraftan
Sessizce, sessiz
Ama bu iyi bir şey yapar mı
Zararı olur mu? Hayır böyle olmaz
O zaman Pis Victorians'tan neden bu kadar korkuyorum
Beni yarattığım şey yaptılar. ışık ne kadar parlak olursa.
Gölge ne kadar koyu olursa
Ben bir minder ihtiyacım yok
Git kararımı verdim
Yirmi yıl
Yavaş yavaş batıyor
Ama sana güvenebilir miyim
Ama yutmak istemiyorum.
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Derin, derin bir nefes alıyorum
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Derin, derin bir nefes alıyorum
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Eğer bu benim deniz seviyemin düşmesine yardımcı olacaksa
Derin, derin bir nefes alıyorum
Ama boğulursam sana musallat olacağım.
Yutacağım
Onu yapacağım…
Yutacağım
Derin, derin bir nefes alıyorum
Derin bir nefes alacağım…
Derin bir nefes alacağım…