Emilie Autumn — The Art of Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilie Autumn adlı sanatçının "The Art of Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The art of suicide, nightgowns and hair
Curls flying every which way
The pain too pure to hide
Ridges of size
Meant to conceal lover’s lies
Under the arches of moonlight and sky
Suddenly easy to contemplate why, why
Why live a life
That’s painted with pity and sadness and strife
Why dream a dream
That’s tainted with trouble and less than it seems
Why bother bothering
Just for a poem or another sad song to sing
Why live a lie
Why live a lie
The art of suicide, gritty and clean
Conveys a theatrical scene
Alas, 'I've gone' she cried
Ankles displayed
Melodramatically laid
Under the arches of moonlight and sky
Suddenly easy to contemplate why, why
Why live a life
That’s painted with pity and sadness and strife
Why dream a dream
That’s tainted with trouble and less than it seems
Why bother bothering
Just for a poem or another sad song to sing
Why live a lie
Why live a lie
Why live a life
That’s painted with pity and sadness and strife
Why dream a dream
That’s tainted with trouble and less than it seems
Why bother bothering
Just for a poem or another sad song to sing
Why live a lie
Why live a lie
Why live a lie
Why live a lie
Life is not like gloomy Sunday
With a second ending when the people are disturbed
Well they should be disturbed
Because there’s a story that ought to be heard
Life is not like gloomy Sunday
With a second ending when the people are disturbed
Well they should be disturbed
Because there’s a lesson that really ought to be learned
The world is full of poets
We don’t need anymore
The world is full of singers
We don’t need anymore
The world is full of lovers
We don’t need anymore
Şarkı sözü çevirisi
İntihar sanatı, gecelikler ve saç
Bukleler her yöne uçuyor
Acı saklanamayacak kadar saf
Boyut sırtları
Sevgilinin yalanlarını gizlemek için
Ayışığı ve gökyüzünün kemerleri altında
Aniden düşünmek kolay neden, neden
Neden bir hayat yaşamak
Acıma, üzüntü ve çekişme ile boyanmış
Neden bir rüya hayal
Bu bela ile lekeli ve göründüğünden daha az
Neden rahatsız rahatsız
Sadece bir şiir ya da başka bir hüzünlü şarkı söylemek için
Neden bir yalan yaşamak
Neden bir yalan yaşamak
İntihar sanatı, cesur ve temiz
Tiyatro sahnesini aktarıyor
Ne yazık ki, 'ben gittim' diye ağladı
Ayak bilekleri gösterildi
Melodramatik koydu
Ayışığı ve gökyüzünün kemerleri altında
Aniden düşünmek kolay neden, neden
Neden bir hayat yaşamak
Acıma, üzüntü ve çekişme ile boyanmış
Neden bir rüya hayal
Bu bela ile lekeli ve göründüğünden daha az
Neden rahatsız rahatsız
Sadece bir şiir ya da başka bir hüzünlü şarkı söylemek için
Neden bir yalan yaşamak
Neden bir yalan yaşamak
Neden bir hayat yaşamak
Acıma, üzüntü ve çekişme ile boyanmış
Neden bir rüya hayal
Bu bela ile lekeli ve göründüğünden daha az
Neden rahatsız rahatsız
Sadece bir şiir ya da başka bir hüzünlü şarkı söylemek için
Neden bir yalan yaşamak
Neden bir yalan yaşamak
Neden bir yalan yaşamak
Neden bir yalan yaşamak
Hayat kasvetli bir pazar gibi değil
İnsanlar rahatsız olduğunda ikinci bir sonla
Rahatsız edilmeleri gerekiyor.
Çünkü duyulması gereken bir hikaye var.
Hayat kasvetli bir pazar gibi değil
İnsanlar rahatsız olduğunda ikinci bir sonla
Rahatsız edilmeleri gerekiyor.
Çünkü öğrenilmesi gereken bir ders var.
Dünya şairlerle dolu
Artık ihtiyacımız yok
Dünya şarkıcılarla dolu
Artık ihtiyacımız yok
Dünya aşıklarla dolu
Artık ihtiyacımız yok