Emilie-Claire Barlow — Surrey With The Fringe On Top şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilie-Claire Barlow adlı sanatçının "Surrey With The Fringe On Top" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I take you out tonight with me
Honey, here’s the way it’s gotta be
You will sit behind a team of snow white horses
In the slickest rig you’ve ever seen
Chicks and ducks and geese better scurry
When I take you out in my surrey
When I take you out in my surrey with the fringe on top
Watch that fringe and see how it flutters
When I drive them high steppin' strutters
Nosy pokes will peek through the shutters
And their eyes will pop
The wheels are yellow the upholstery’s brown
The dashboard is genuine leather
With isinglass windows you can roll right down
In case there is a change in weather
Two bright sidelights winking and blinking
'Ain't no finer rig I’m-a-thinking
You can keep your rig if you’re thinking
That I’d care to swap
For the shiny little surrey with the fringe on the top
The sun is a swimmin' on the rim of a hill
The moon is takin' a header
And just as I’m thinking all the earth is still
A lark’ll wake up in the meadow
Hush you bird, my baby is a-sleeping
Maybe got a dream worth a-keeping
Woah! You team, you just keep a-creeping
At a slow clip-clop
Don’t you hurry with the surrey with the fringe on the top
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece seni yanımda götürdüğümde
Tatlım, burada olmalı yolu
Sen snow white atlardan oluşan bir ekip arkasında oturacak
Şimdiye kadar gördüğünüz en kaygan teçhizatta
Civcivler ve ördekler ve kazlar daha iyi scurry
Seni surrey'ime götürdüğümde
Seni surrey'imde üstte bir saçakla çıkardığımda
Saçaklara dikkat et ve nasıl çırpındığını gör
Onları yüksek steppin' strutters sürdüğümde
Meraklı dürtüler panjurlara göz atacak
Ve gözleri patlayacak
Tekerlekler sarı, döşemeler kahverengi.
Gösterge paneli hakiki deriden yapılmıştır
Isinglass pencereleri ile aşağı doğru yuvarlayabilirsiniz
Havalarda bir değişiklik olması durumunda
İki parlak yan ışık göz kırpıyor ve yanıp sönüyor
Daha iyi bir teçhizat değil, düşünüyorum.
Eğer düşünüyorsan teçhizatın sende kalabilir.
Takas da umurumda
Üstte saçaklı parlak küçük surrey için
Güneş bir tepenin kenarında yüzüyor
Ay bir başlık alıyor
Ve tüm dünya hala olduğunu düşündüğüm gibi
Bir lark çayırda uyanacak
Sus kuş, bebeğim uyuyor.
Belki de tutmaya değer bir hayalim var
Woah! Sen takımsın, sadece sürünmeye devam et
Yavaş bir klipte-clop
Üstte saçaklı surrey ile acele etme