Emily Arin — When You Knew Me When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Arin adlı sanatçının "When You Knew Me When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found some letters
in a box tonight
they were from you
kept as a clue
Of what used to be
when you knew me when
I read them again and again
all sense of time was suspended
I had forgotten
how it felt to be
under the spell
of your inkwell
You wrote poetry
when you knew me when
each line whispered an amen
do you still pray with your pen?
So much has happened
in the years gone by
though now it seems
time is a dream
And I’m back to
when you knew me when
before my heart learned to pretend
it feels so good to remember
You captured something
in your tender words
I thought was gone
left on the lawn
Of that summer
when you knew me when
when we both felt born again
in finding the root of the stem
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç mektup buldum.
bu gece bir kutuda
senden olduğunu
bir ipucu olarak tutuldu
Eskiden ne
beni tanıdığında ne zaman
Onları tekrar tekrar okudum
tüm zaman duygusu askıya alındı
Unutmuşum
olmak nasıl hissettirdi
büyünün altında
senin mürekkep kuyusunun
Şiir yazdığını
beni tanıdığında ne zaman
her satır bir Amin fısıldadı
hala kaleminle dua ediyor musun?
Çok şey oldu
geçmiş yıllarda
ama şimdi öyle görünüyor
zaman bir rüyadır
Ve ben geri döndüm
beni tanıdığında ne zaman
kalbim rol yapmayı öğrenmeden önce
hatırlamak çok güzel bir duygu
Bir şey yakaladın.
nazik sözlerinle
Gittiğini sanıyordum
çimlerin üzerinde kaldı
O yaz
beni tanıdığında ne zaman
ikimiz de yeniden doğduğumuzu hissettiğimizde
kökün kökünü bulmada