Emin — In Another Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emin adlı sanatçının "In Another Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On through the night
Through the empty skies
To the dark unknown
Cause you all alone with me You can keep the lights on We can keep till night gone
But we’ll still be fallin' apart
In another life
We would be together
This would last forever
Maybe not this time
But I’ll find you again, again, again
Won’t meet other side
We can do it over
I will hold you closer
Maybe not this time
But I’ll find you again, again, again
With the words unsaid
Trapped inside your head
This is not our hope
You’ll always be alone,
We’ll be…
You can keep the lights on We can keep till night gone
But we’ll still be fallin' apart
In another life
We would be together
This would last forever
Maybe not this time
But I’ll find you again, again, again
Won’t meet other side
We can do it over
I will hold you closer
Maybe not this time
But I’ll find you again, again, again
Know how it is No mystics
And you there on the other side
In another life
We would be together
This would last forever
Maybe not this time
But I’ll find you again, again, again
Won’t meet other side
We can do it over
I will hold you closer
Maybe not this time
But I’ll find you again, again, again
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca
Boş gökyüzü boyunca
Karanlık bilinmeyene
Çünkü benimle yapayalnızsın ışıkları açık tutabilirsin geceye kadar devam edebiliriz
Ama yine de ayrı düşeceğiz
Başka bir hayatta
Birlikte oluruz
Bu sonsuza kadar sürecek
Belki bu sefer değil
Ama seni tekrar bulacağım, tekrar, tekrar
Diğer tarafla buluşmayacak
Üzerinden yapabiliriz
Seni daha yakın tutacağım.
Belki bu sefer değil
Ama seni tekrar bulacağım, tekrar, tekrar
Söylenmemiş kelimelerle
Kafanın içinde sıkışıp
Bu bizim umudumuz değil.
Her zaman yalnız olacaksın,
Biz olacağız…
Işıkları açık tutabilirsin. geceye kadar devam edebiliriz.
Ama yine de ayrı düşeceğiz
Başka bir hayatta
Birlikte oluruz
Bu sonsuza kadar sürecek
Belki bu sefer değil
Ama seni tekrar bulacağım, tekrar, tekrar
Diğer tarafla buluşmayacak
Üzerinden yapabiliriz
Seni daha yakın tutacağım.
Belki bu sefer değil
Ama seni tekrar bulacağım, tekrar, tekrar
Hiçbir mistikler olduğunu biliyorum
Ve sen orada diğer tarafta
Başka bir hayatta
Birlikte oluruz
Bu sonsuza kadar sürecek
Belki bu sefer değil
Ama seni tekrar bulacağım, tekrar, tekrar
Diğer tarafla buluşmayacak
Üzerinden yapabiliriz
Seni daha yakın tutacağım.
Belki bu sefer değil
Ama seni tekrar bulacağım, tekrar, tekrar