Emin — Начистоту şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emin adlı sanatçının "Начистоту" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слышишь, как невесомо крышу нашего дома
Пышный вновь покрывает снег.
Утром сказка растает. Мудрый все это знает —
Счастье видимо не для всех.
Как в первый раз смотришь в глаза,
Так что мне взгляд отвести нельзя.
Начистоту я хочу сказать тебе:
Ты одна в моей судьбе! Я боюсь упустить мечту.
Но для тебя — я давно уже чужой! Мы расстанемся с тобой.
Так скажи мне это начистоту!
Знаешь, как я люблю — ты знаешь.
Медленно отпускаешь словно корабль в ночь.
Жаждут ангелы наши, даже за руки взявшись
Вместе нам не смогли помочь.
Как в первый раз смотришь в глаза,
Так что мне взгляд отвести нельзя.
Начистоту я хочу сказать тебе:
Ты одна в моей судьбе! Я боюсь упустить мечту.
Но для тебя — я давно уже чужой! Мы расстанемся с тобой.
Так скажи мне это начистоту!
Начистоту я хочу сказать тебе:
Ты одна в моей судьбе! Я боюсь упустить мечту.
Но для тебя — я давно уже чужой! Мы расстанемся с тобой.
Так скажи мне это начистоту!
Şarkı sözü çevirisi
Evimizin çatısının ağırlıksız olduğunu duyuyorsun.
Yemyeşil yine kar kapsar.
Sabah peri masalı erir. Bilge tüm bu bilir —
Mutluluk görünüşe göre herkes için değil.
İlk kez gözlerine bakmak gibi,
O yüzden bana bakamazsın.
Dürüst olmak gerekirse, sana söylemek istiyorum.:
Kaderimde yalnızsın! Hayalimi kaybetmekten korkuyorum.
Ama senin için uzun zamandır bir yabancıyım! Senden ayrılacağız.
O zaman dürüstçe söyle!
Biliyor musun, ben nasıl seviyorum biliyor musun.
Yavaş yavaş gece bir gemi gibi bırakıyorsun.
Meleklerimiz, el ele tutuşarak bile susarlar
Birlikte yardım edemedik.
İlk kez gözlerine bakmak gibi,
O yüzden bana bakamazsın.
Dürüst olmak gerekirse, sana söylemek istiyorum.:
Kaderimde yalnızsın! Hayalimi kaybetmekten korkuyorum.
Ama senin için uzun zamandır bir yabancıyım! Senden ayrılacağız.
O zaman dürüstçe söyle!
Dürüst olmak gerekirse, sana söylemek istiyorum.:
Kaderimde yalnızsın! Hayalimi kaybetmekten korkuyorum.
Ama senin için uzun zamandır bir yabancıyım! Senden ayrılacağız.
O zaman dürüstçe söyle!