Emina Jahovic — Pola Ostrog Noza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emina Jahovic adlı sanatçının "Pola Ostrog Noza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kisom jutro je pocelo
kao da zna da je nestalo
sve sto nas spaja
ja sam kriva
al´ sam ziva
to je najgore
Hladnim cajem
podne je kucalo
jos se drzim
al drhtim pomalo
jos sam ziva
al pola ostrog noza
u meni je ostalo
Ref.
Ne pitaj ih
gdje ces da me nadjes
zli su ljudi sakrili adresu
daj mi oprost i posalji ladje
nek me jedra ranjenu donesu
Ne pitaj ih
gdje sam do sad bila
sto se telo od tebe ne mice
uplela se u djavolja krila
to toliko, sto se njega tice
Kisom jutro je pocelo
kao da zna da je ostalo
sve sto ne vrijedi spomena
ni kamena
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur sabah başladı
sanki gittiğini biliyor gibi.
bizi bağlayan her şey
benim hatam
ama hayattayım
en kötüsü bu
Soğuk çay
öğleden sonra dayak yiyordu
Hala tutuyorum
ama biraz titriyorum.
Hala hayattayım
ama yarım ısırma bıçağı
içimde kaldı
İlan.
Onları sorma
beni nerede bulacaksın?
kötü insanlar adresi gizler
beni affet ve tekneler gönder
yaralıları getirmeme izin ver
Onları sorma
şimdi nerede olduğumu
hangi bedeniniz hareket etmiyor
bir şeytan kanatları yakalandı
yani, o bana kalırsa
Yağmur sabah başladı
sanki geriye ne kaldığını biliyormuş gibi.
hepsi bahsetmeye değmez
hatta taş