Eminem — I'm Shady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eminem adlı sanatçının "I'm Shady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gave you all the finger and told you to sit and twirl
Sold a billion tapes and still screamed fuck the world
(Slim Shady), so come and kill me while my name’s hot
And shoot me twenty five times in the same spot (Ow)
Think I’ve got a generation brainwashed
To pop pills and smoke pot till they brains rot (Uh, oh?)
Stop they blood flow until they veins clot
I need a pain shot, and a shot of plain scotch
Purple haze and acid raindrops
Spike the punch at the party and drain pop (gulp gulp)
Shaved my armpits and wore a tank top
Bad Boy, I told you that I can’t stop
Gotta make 'em fear you before you make 'em feel you
So everybody buy my shit or I’mma come and kill you
I got mushrooms, I got acid, I got tabs and aspirin tablets
I’m your brother when you need some new weed to set you free
You know me I’m your friend when you need a minithin
(Slim Shady)
I’m Shady
I like happy things, I’m really calm and peaceful (Uh huh huh)
I like birds, bees, I like people
I like funny things that make me happy and gleeful
Like when my teacher sucked my wee-wee in preschool (Woo!)
The ill type, I stab myself with a steel spike
While I blow my brain out just to see what it feels like
And this is how I am in real life
I don’t want to just die a normal death, I wanna be killed twice (Uh huh)
How you wanna scare somebody with a gun threat
When they’re high off of drugs they haven’t even done yet
So bring the money by tonight
Cause your wife says this is the biggest knife
She ever saw in her life (Help me help me)
I try to keep it positive and play it cool
Shoot up the playground and tell the kids to stay in school (Stay in school!)
Cause I’m the one they can relate to and look up to better
Tonight I think I’ll write my biggest fan a fuck you letter
I listen to your demo tape and act like I don’t like it (Aw that shit
is wack)
Six months later you hear your lyrics on my shit (What???)
People don’t buy shit no more they just dub it That’s why I’m still broke and had the number one club hit (Yup, uh huh)
But they love it when you make your business public
So fuck it, I’ve got herpes while we’re on the subject (Uh huh)
And if I told you I had AIDS y’all would play it Cause you stupid motherfuckers think I’m playing when I say it Well, I do take pills, don’t do speed
Don’t do crack, don’t do coke, I do smoke weed
Don’t do smack, I do do shrooms
Do drink beer, I just wanna make a few things clear
My baby mama’s not dead (nuh uh), she’s still alive and bitching (yup)
And I don’t have herpes, my dick’s just itching
It’s not syphilis, and as for being AIDS infested
I don’t know yet, I’m too scared to get tested
I told you I was Shady
Y’all didn’t wanna believe me
I’m Shady
And that’s my name
Şarkı sözü çevirisi
Sana tüm parmağı verdi ve oturmanı ve dönmeni söyledi
Bir milyar kaset sattım ve hala tüm dünyayı sikmek için çığlık attım
(Slim Shady), o yüzden gel ve beni öldür benim adım sıcakken
Ve beni aynı yerde yirmi beş kez vur (Ow)
Sanırım beynim yıkanmış bir nesil var.
Hapları patlatmak ve beyinleri çürüyene kadar esrar içmek (ah, oh?)
Damarlar pıhtılaşana kadar kan akışını durdurun
Bir ağrı iğnesine ve bir bardak sade viskiye ihtiyacım var.
Mor pus ve asit yağmur damlaları
Partide yumruk Spike ve drenaj pop (gulp gulp)
Koltuk altlarımı traş etti ve bir tişört giydi
Kötü çocuk, sana duramayacağımı söylemiştim.
Seni hissettirmeden önce senden korkmalarını sağlamalısın.
Herkes benim malım satın almak ya da gel öldür söyleyeceğim sana
Mantarlarım, asitlerim, tabletlerim ve aspirin tabletlerim var.
Seni özgür bırakmak için yeni bir Ota ihtiyacın olduğunda ben senin kardeşinim.
Beni tanıyorsun, minithin'e ihtiyacın olduğunda arkadaşınım.
(İnce Gölgeli)
Ben Gölgeliyim.
Mutlu şeyleri severim, gerçekten sakin ve huzurluyum (Uh huh huh)
Kuşları, arıları, insanları severim.
Beni mutlu ve neşeli yapan komik şeyleri severim.
Öğretmenim anaokulunda çişimi emdiğinde olduğu gibi (Woo!)
Hasta tip, kendimi çelik bir başakla bıçaklıyorum
Beynimi havaya uçururken sadece nasıl bir şey olduğunu görmek için
Ve ben gerçek hayatta böyleyim
Sadece normal bir ölümle ölmek istemiyorum, iki kez öldürülmek istiyorum (Uh huh)
Silah tehdidiyle birini nasıl korkutmak istiyorsun
Uyuşturucudan kafayı bulduklarında henüz yapmadılar bile.
Parayı bu geceye getir.
Çünkü karın bunun en büyük bıçak olduğunu söylüyor.
Hayatında hiç gördü (bana yardım et, bana yardım et)
Ben pozitif tutmak ve serin oynamak için deneyin
Oyun alanını vur ve çocuklara okulda kalmalarını söyle (okulda kal!)
Çünkü ilişki kurabilecekleri ve daha iyi bakabilecekleri tek kişi benim.
Bu gece en büyük hayranıma lanet olası bir mektup yazacağım.
Demo kasetini dinliyorum ve sevmediğim gibi davranıyorum (AW bu bok
wack olduğunu)
Altı ay sonra şarkı sözlerini benim bokumda duyuyorsun (ne???)
İnsanlar artık bir bok satın almıyorlar, sadece dublaj yapıyorlar, bu yüzden hala meteliksizim ve bir numaralı kulüpte bir hit aldım (Evet, uh, huh)
Ama işinizi herkese açık hale getirmeyi seviyorlar
Bu yüzden siktir et, bu konudayken herpes var (Uh huh)
Ve eğer AIDS y seni aptal orospu çocukları İyi dediğimde oynuyorum sence Neden bunu oynardık Millet vardı desem, hap alıyorum, bunu yapma hızı
Crack yapma, Coca-Cola yapma, ot içiyorum
Şaplak atma, ben mantar yaparım.
Bira iç, sadece birkaç şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum
Bebeğim annem ölmedi (nuh uh), hala hayatta ve dırdır ediyor (Evet)
Ve ben uçuk yok, sikim sadece kaşınıyor
Bu sifiliz değil ve AIDS ile enfekte olduğu için
Henüz bilmiyorum, test edilmekten çok korkuyorum
Sana gölgeli olduğumu söylemiştim.
Bana inanmak istemediniz.
Ben Gölgeliyim.
Ve bu benim adım