Eminem — Rhyme Or Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eminem adlı sanatçının "Rhyme Or Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mother reproduced like a komodo dragon
And had me on the back of a motorcycle
Then crashed in the side of loco-motive with rap, I’m loco
It’s like handing a psycho a loaded handgun
Michelangelo with a paint gun in a tantrum
'bout to explode all over the canvas
Back with the Yoda of rap in a spasm
(Your music usually has them)
(But waned for the game your enthusiasm it hasn’t)
(Follow you must, Rick Rubin my little Padawan)
A Jedi in training, colossal brain and, thoughts are entertaining
But docile and impossible to explain and, I’m also vain and
Probably find a way to complain about a Picasso painting
Puke Skywalker, but sound like Chewbacca when I talk
Full of such blind rage I need a seeing eye dog
Can’t even find the page, I was writing this rhyme on Oh, it’s on a rampage, couldn’t see what I wrote I write small
It says ever since I drove a '79 Lincoln with white walls
Had a fire in my heart, and a dire desire to aspire, to Die Hard
So as long as I’m on the clock punching this time card
Hip hop ain’t dying on my watch
But sometimes, when I’m sleeping, she comes to me in my dreams
Is she taken? Is she mine? Don’t got, don’t care, don’t have two shits to give
Let me take you by the hand to promise land
And threaten everyone, cause there’s no rhyme or no reason for nothing
(What's your name?) Marshall
(Who's your daddy?) I don’t know him, but I wonder
(Is he rich like me?) Ha-ha
(Has he taken, any time, to show you what you need to live?)
No! If he had, he wouldn’t have ended up in these rhymes on my pad
I wouldn’t be so mad, my attitude wouldn’t be so bad, yeah, dad
I’m the epitome and the prime example of what happens
When the power of the rhyme falls into the wrong hands, and
Makes you want to get up and start dancing, even if it is Charles Manson
Who just happens, to be rapping, blue lights flashing
Laughing all the way to the bank, lamping in my K-Mart mansion
I’m in the style department with a pile in my car, ripping the aisle apart
With great power comes absolutely no responsibility, for content
Completely, despondent and condescending, the king of nonsense
And controversy is on a, beat killing spree, your honor, I must, plea, guilty
Cause I sparked a, revolution, rebel without a cause
Who caused the evolution of rap to take it to the next level, boost it But several rebuked it, and whoever produced it
(Hip hop is the devil’s music) Is that me? It belongs to me?
Cause I just happen to be, a white honky devil with two horns
That don’t honk but every time I speak you, hear a beep?
But lyrically I never hear a peep, not even a whisper
Rappers better stay clear of me, bitch, cause it’s the…
It’s the time of the season, when hate runs high
And this time, give it to you easy, when I take back what’s mine
With pleasured hands, and torture everyone, that is my plan
My job here isn’t done, cause there’s no rhyme or no reason for nothing
(What's your name?) Shady
(Who's your daddy?) I don’t give a fuck, but I wonder
(Is he rich like me?) Doubt it, ha
(Has he taken, any time, to show you what you need to live?)
So, yeah, dad let’s walk, let’s have us a father and son talk
But I bet we probably wouldn’t get one block
Without me knocking your block off, this is all your fault
Maybe that’s why I’m always so bananas, I appeal to all those walks
Of like, whoever had strife, maybe that’s what dad and son talks are like
Cause I, related to the struggles of young America
When their fucking parents were unaware of their troubles
Now they’re ripping out their fucking hair again, it’s hysterical
I chuckle, cause everybody bloodies their bare knuckles, yeah, uh-oh
Better beware knuckleheads, the sound of my hustle says don’t knock
The doors broken, it won’t lock, it might just fly open, get cold cocked
You critics come pay me a visit, misery loves company, please stay a minute
Kryptonite to a hypocrite, zip your lip if you dish it but can’t take it Too busy getting stoned in your glass house to kick rocks
Then you wonder why I lash out, Mister Mathers as advertised on the flyers
So spread the word cause I’m promoting my passion til I’m passed out
A completely brain dead Rainman, going a bankhead in a restraint chair
So bitch, if you shoot me a look it better be a blank stare
Or get shanked in the pancreas, I’m angrier than all eight of the reindeer
Put together with Chief Keef cause I hate every fucking thing, yeah
Even this rhyme, bitch
And quit tryna look for a fucking reason for it that ain’t there
But I still am a CRIMINAL
Ten year old degenerate grabbing on my GENITALS
The last Mathers LP that went diamond
This time I’m predicting this one will go EMERALD
When will the madness end, how can it when
There’s no method to the pad and pen
The only message that I have to sing is: Dad, I’m back at it again, bitch
Şarkı sözü çevirisi
Annem komodo ejderhası gibi çoğaldı
Ve beni bir motosikletin arkasına koydu
Sonra rap ile loco-Motif tarafında çöktü, ben loco değilim
Bir psikopata dolu bir tabanca vermek gibi.
Bir tantrum içinde bir boya tabancası ile Michelangelo
'bout to explode all over the canvas
Bir spazm içinde rap Yoda ile geri
(Müziğiniz genellikle onlara sahiptir)
(Ama oyun için coşku azaldı değil)
(Takip etmelisin, Rick Rubin benim küçük Padawan)
Eğitim bir Jedi, devasa beyin ve, düşünceler eğlenceli
Ama uysal ve açıklamak imkansız ve ben de kibirliyim ve
Muhtemelen Picasso'nun resminden şikayet etmenin bir yolunu bulacaksın.
Kusmuk Skywalker, ama konuştuğumda Chewbacca gibi geliyor
Böyle kör bir öfkeyle dolu bir köpeğe ihtiyacım var
Sayfayı bile bulamıyorum, bu kafiyeyi yazıyordum Oh, bu bir çılgınlık, yazdıklarımı göremiyordum küçük yazıyorum
Beyaz duvarlı 79 model Lincoln'ü kullandığımdan beri yazıyor.
Kalbimde bir ateş vardı ve sert ölmek için çabalamak için korkunç bir arzu vardı
Bu yüzden bu zaman kartını yumruklarken saatim olduğu sürece
Hip hop benim saatimde ölmüyor
Ama bazen, uyurken, rüyalarımda bana gelir
Alınır mı? O benim mi? Yok, umurumda değil, vermek için iki bok yok
El ile kara söz edeyim
Ve herkesi tehdit et, çünkü kafiye yok ya da hiçbir şey için bir sebep yok
Adınız (ne?) Mareşal
(Baban kim? Onu tanımıyorum, ama merak ediyorum
(Benim gibi zengin mi?) Ha-ha
(Yaşamak için neye ihtiyacınız olduğunu göstermek için herhangi bir zaman aldı mı?)
Hayır! Eğer olsaydı, bu tekerlemelerle benim defterimde bitmezdi.
Bu kadar kızmazdım, tavrım o kadar da kötü olmazdı, Evet, baba
Ben enkarnasyonum ve neler olup bittiğinin en önemli örneğiyim
Kafiyenin gücü yanlış ellere düştüğünde ve
Charles Manson olsa bile, kalkmak ve dans etmeye başlamak istemenizi sağlar
Kim sadece olur, rap olmak, mavi ışıklar yanıp sönüyor
Bankaya kadar gülüyor, K-Mart konağımda lamping yapıyor
Stil bölümündeyim, arabamda bir yığın var, koridoru parçalara ayırıyorum
Büyük bir güçle, içerik için kesinlikle hiçbir sorumluluk yoktur
Tamamen, umutsuz ve küçümseyen, saçmalık Kralı
Ve tartışma bir, beat öldürme çılgınlığı, Sayın yargıç, ben, itiraf etmeliyim, suçlu
Çünkü sebepsiz yere bir devrim, isyan başlattım.
Rap evriminin onu bir sonraki seviyeye taşımasına neden olan, onu güçlendiren, ancak birkaç kişi onu azarladı ve onu kim üretti
(Hip hop şeytanın müziğidir) bu ben miyim? Bana mı ait?
Çünkü ben sadece iki boynuzlu beyaz bir beyaz şeytanım
Korna çalmıyor ama seninle her konuştuğumda bir bip sesi duyuyor musun?
Ama lirik olarak asla bir gıcırtı duymuyorum, hatta bir fısıltı bile duymuyorum
Rapçiler benden uzak dursa iyi olur, kaltak, çünkü bu…
Nefretin yüksek olduğu sezonun zamanı
Ve bu sefer, benim olanı geri aldığımda, sana kolay ver
Mutlu ellerle ve herkese işkence ederek, bu benim planım
Buradaki işim bitmedi, çünkü kafiye yok ya da hiçbir şey için bir sebep yok
Adınız (ne?) Gölgeli
(Baban kim?) Umurumda değil, ama merak ediyorum
(Benim gibi zengin mi?) Şüphe, ha
(Yaşamak için neye ihtiyacınız olduğunu göstermek için herhangi bir zaman aldı mı?)
Yani, Evet, baba hadi yürüyelim, baba ve oğul konuşalım
Ama bahse girerim bir blok bile alamayız.
Ben senin bloğunu devirmeden, hepsi senin hatan.
Belki de bu yüzden her zaman bu kadar muzum, tüm bu yürüyüşlere hitap ediyorum
Mesela, kim çekişirse, belki de baba ve oğul böyle konuşur
Çünkü ben, genç Amerika'nın mücadeleleriyle ilgili
Ne zaman onların kahrolası ebeveynler vardı habersiz arasında onların troubles
Şimdi yine saçlarını koparıyorlar, bu histerik
Gülüyorum, çünkü herkes çıplak parmaklarını kanlıyor, Evet, uh-oh
Dikkat et, mankafalar, koşuşturmamın sesi vurma diyor
Kapılar kırıldı, kilitlenmeyecek, sadece uçabilir, soğuyabilir.
Siz eleştirmenler gelip beni ziyaret edin, misery şirketi seviyor, lütfen bir dakika kalın
Bir ikiyüzlü için kriptonit, eğer yemek yaparsanız dudağınızı sıkıştırın, ancak cam evinizde taşlanmakla çok meşgul olamazsınız.
O zaman neden el ilanlarında ilan edildiği gibi Bay Mathers'a saldırdığımı merak ediyorsunuz.
Bu yüzden bu kelimeyi yay çünkü bayılana kadar tutkumu teşvik ediyorum
Tamamen beyin ölü Rainman, bir kısıtlama sandalyede bir bankhead gidiyor
Yani kaltak, Eğer bana bir bakış atarsan, boş bir bakış olsa iyi olur
Ya da pankreasta bıçaklanırsam, sekiz Ren geyiğinden daha kızgınım.
Şef Keef ile bir araya gel, çünkü her şeyden nefret ediyorum, Evet
Bu kafiye bile, kaltak
Ve bunun için lanet bir sebep bulmaya çalış.
Ama ben hala bir suçluyum
On yıl eski dejenere kapma üzerinde benim GENİTALS
Elmas gitti son Mathers LP
Bu sefer bunun zümrüt olacağını tahmin ediyorum
Delilik ne zaman sona erecek, nasıl ne zaman
Not defteri ve kalem için bir yöntem yok
Söylemek zorunda olduğum tek mesaj: Baba, tekrar geri döndüm, kaltak