Eminem — Roman's Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eminem adlı sanatçının "Roman's Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am not Jasmine, I am Aladdin
So far ahead, these bums is laggin'
See me in that new thing, bums is gaggin'
I’m startin’to feel like a dungeon dragon
Raah, raah, like a dungeon dragon
I’m startin’to feel like a dungeon dragon
Look at my show footage, how these girls be spazzin'
So f*ck I look like gettin’back to a has-been?
Yeah, I said it, has-been
Hang it up, flatscreen
(Haha) Plasma
Hey Nicki, hey Nicki, asthma
I got the pumps, it ain’t got medicine
I got bars, sentence’n
I’m a bad bitch, I’m a cunt
And I’ll kick that hoe, punt
Forced trauma, blunt
You play the back, bitch, I’m in the front
You need a job, this ain’t cuttin’it
Nicki Minaj is who you ain’t fuckin’with
You li’l brag a lot, I beat you with a pad-a-lock
I am a movie, camera block
You outta work, I know it’s tough
But enough is enough
Raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
(Eminem)
I ain’t into S&M, but my whip’s off the chain
A little drop of candy paint drips off the frame
Twisted-ass mind, got a pretzel for a brain
An eraser for a head, fuckin’pencil for a frame
You don’t like it then peel off, bitch
Every last woman on Earth I’ll kill off, and I still wouldn’t f*ck you, slut
So wipe the smile on your grill off, I swear to God I’ll piss a Happy Meal off
Get the wheels turnin', spin, and wheel off
Snap the axel in half, bust the tie-rod
Quit hollerin'"Why, God?"He ain’t got shit to do with it Bygones’ll never be bygones, so won’t be finished swallowin’my wad
I ain’t finished blowin’it, nice bra
Hope it’ll fit a tough titty, bitch
Life’s hard, I swear to God, life is a dumb blonde white broad
With fake tits and a bad dye job
Who just spit in my f*ckin'face and called me a f*ckin'tightwad
So finally I broke down and bought her an iPod
And caught her stealin’my music, so I tied her arms and legs to the bed
Set up the camera and pissed twice on her
Look, two pees and a tripod!
The moral to the story is, life’s treatin’you like dry sod?
Kick it back in its face, my God
It’s Shady and Nicki Minaj, you might find the sight quite odd
But don’t ask why, bitch (Ask why not)
The wo-world is my punchin’bag and
If I’m garbage, you’re a bunch of maggots
Make that face, go on, scrunch it up at me Show me the target so I can lunge and attack it Like a, raah, raah, like a dungeon dragon
You fell off, off, they musta bumped your wagon
You musta went off the back, I’m 'bout to go off the deep end
I told you to stay in your lane, you just jumped in traffic
(Nicki Minaj)
(I-I-I-I-Is) Is this the thanks that I get for puttin’you bitches on?
Is it my fault that all of you bitches gone?
Shoulda sent a thank-you note, you little ho Now I’ma wrap your coffin with a bow
(Ni-ni-ni) «Nicki, she’s just mad 'cause you took the spot»
Word, that bitch mad 'cause I took the spot?
Well, bitch, if you ain’t shittin', then get off the pot
Got some niggas out in Brooklyn that’ll off your top
I-I-I-I hear them mumblin', I hear the cacklin'
I got 'em scared, shook, panickin'
Overseas, church, Vatican
You at a stand, still, mannequin
You wanna sleep on me? Overnight?
I’m the motherfuckin’boss, overwrite
And when I pull up, vroom, motorbike
Now all my niggas gettin’buck, overbite
I see them dusty-ass Filas, Levi’s
Raggedy-ass, hoes in your knee-highs
I call the play, now do you see why?
These bitches callin’me Manning, Eli
(Manning, Eli!) Ma, ma-ma-ma-ma, Manning, Eli
These bitches callin’me (Manning, Eli)
(Eminem)
A-a-a-a-all you li’l f*****s can suck it No home, but I’ma stick it to 'em like refrigerator magnets
And I’m crooked enough to make straitjackets bend
Yeah, look who’s back again, bitch, keep actin’as if You have the same passion that I have
Yeah, right, still hungry, my ass
You assdicks had gastric bypass
Ain’t hot enough to set fire to dry grass
And 'bout as violent as hair on eyelids (Eyelash!)
Go take a flyin’leap of faith off a f*ckin'balcony
'Fore I shove a falcon wing up your fly ass
You know what time it is, so why ask?
When Shady and Nicki’s worlds class
It’s (high class) meets (white trash)
Raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Raah, raah, raah, like a dungeon dragon
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Roman! Roman!
Stop it, stop it!
You’ve gone mad, mad, I tell you, mad!
You and this boy Slim Shady!
What’s goin’on?
They’ll lock you away!
They’ll put you in a jail cell!
I promise!
Take your mother’s warning, Roman
Pleaaaaaaase
Back to bed! Run along!
Let’s go! Come on!
Wash your mouth out with soap, boys
Şarkı sözü çevirisi
Ben Yasemin değilim, Ben Aladdin'im.
Çok ileride, bu serserilerin laggin'dir
Beni o yeni şeyde gör, bums gaggin'
Kendimi zindan ejderhası gibi hissetmeye başlıyorum.
Raah, raah, zindan ejderhası gibi
Kendimi zindan ejderhası gibi hissetmeye başlıyorum.
Şovumun görüntülerine bak, bu kızlar nasıl spazz oluyor
Yani f*aldığım gibi geri bir bakıyorum ck-gittin mi?
Evet, söyledim, oldu mu
Kapat, düz ekran
(Haha) Plazma
Hey Nicki, hey Nicki, astım
Pompalarım var, ilaç yok.
Parmaklıklarım var, cümle.
Ben kötü bir kaltağım, ben bir amcığım
Ve o çapayı tekmeleyeceğim, punt
Zorla travma, künt
Sen arkayı çal, kaltak, ben öndeyim.
Bir işe ihtiyacın var, bu onu kesmiyor.
Nicki Minaj ile sikişmediğin kişi
Çok övüneceksin, seni bir pad-a-lock ile yendim
Ben bir filmim, kamera bloğu
İşsizsin, zor olduğunu biliyorum.
Ama yeter artık
Raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Bir zindan ejderhası gibi, bir zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Bir zindan ejderhası gibi, bir zindan ejderhası gibi
(Eminem)
S & m'den hoşlanmıyorum, ama kırbacım zincirden çıktı
Küçük bir damla şeker boyası çerçeveden damlar
Sapık bir zihin, bir beyin için bir simit var
Bir kafa için bir silgi, bir çerçeve için lanet kalem
Bundan hoşlanmıyorsun, o zaman kalk, kaltak.
Off öldürürüm Dünya üzerindeki her bir kadın, ve hala sana*ck f olmaz, sürtük
Yani bağrından sizin gülümseme silin, Allah için Happy Meal kızdırmak ederim
Tekerlekleri döndürün, döndürün ve tekerleği çıkarın
Axel'i ikiye katlayın, rot çubuğunu kırın
Bağırmayı bırak " neden, Tanrım?"Onunla hiçbir ilgisi yok, geçmiş asla geçmiş olmayacak, bu yüzden tomarımı yutmayı bitirmeyeceğim
Daha üflemeyi bitirmedim, güzel sütyen.
Umarım sert bir memeye sığar, kaltak
Hayat zor, yemin ederim, hayat aptal bir sarışın beyaz hatun
Sahte göğüsleri ve kötü bir boya işi ile
Kim sadece benim f*ckin'face tükürmek ve bana bir f*ckin'tightwad çağırdı
Sonunda bozuldum ve ona bir iPod aldım
Ben de kollarını ve bacaklarını yatağa bağladım.
Kamerayı kur ve iki kez ona işedi
Bak, iki işemek ve bir tripod!
Hikayenin özü, hayatın sorununuz yok, kuru çimen beğendiniz mi?
Geri suratına tekme Tanrım
Bu Shady ve Nicki Minaj, bu manzarayı oldukça garip bulabilirsin
Ama nedenini sorma, kaltak (nedenini sor)
Wo-dünya benim punchin'bag ve
Eğer ben çöpsem, siz de bir avuç kurtçuksunuz.
O yüzü yap, devam et, bana ezin bana hedefi göster, böylece bir hamle yapabilir ve bir zindan ejderhası gibi saldırabilirim
Düştü off, off, musta onlar arabayla çarptı
Musta gitti geri çekilirsin, ya dibe vurduğu için buradayım
Sana şeridinde kal demiştim, trafiğe atladın.
(Nicki Minaj)
Siz orospuları giydirdiğim için aldığım teşekkür bu mu?
Siz sürtüklerin gitmesi benim suçum mu?
Bir teşekkür notu göndermeliydin, seni küçük sürtük, şimdi tabutunu bir yay ile saracağım.
(Ni-ni-ni) «Nicki, o sadece kızgın çünkü sen yeri aldın»
Kelime, o kaltak ben yerimi aldım diye mi kızdı?
Peki, kaltak, eğer sıçmıyorsan, o zaman tencereden çık.
Olur üstü kapalı Brooklyn'de bazı zenciler var
Mumblin' bunları duydum ben-ben-ben-bu cacklin'duyuyorum
Korkmuş aldım, salladı, panickin'
Yurtdışı, kilise, Vatikan
Sen bir stand, hala, manken
Benimle yatmak ister misin? Bir gecede mi?
Ben lanet olası patronum.
Ve yukarı çektiğimde, vroom, motosiklet
Şimdi tüm zenciler lanet olsun, aşırı ısırmak
Onları tozlu Filas görüyorum, Levi's
Raggedy-göt, diz yüksekler içinde çapalar
Oyunu ben oynuyorum, şimdi nedenini anlıyor musun?
Bu sürtükler bana Manning diyor, Eli
(Manning, Eli!) Ma, ma-ma-ma-ma, Manning, Eli
Bu orospular beni çağırıyor (Manning, Eli)
(Eminem)
A-a-a-A-all you li'l f * * * * * s can suck it No home, but I'ma stick it to 'em like refrigerator magnets
Ve deli gömlekleri bükecek kadar çarpıkım.
Evet, bak kim geri döndü, kaltak, benimle aynı tutkuya sahipsen rol yapmaya devam et
Evet, doğru, hala aç, kıçım
Gastrik bypass ameliyatı geçirdiniz.
Kuru otları ateşe verecek kadar sıcak değil.
Ve göz kapaklarındaki saçlar kadar şiddetli (kirpik!)
Git bir f*ckin'balcony'den uçan bir inanç parçası al
Bir Şahin kanadını sinek kıçına sokmadan önce
Saatin kaç olduğunu biliyorsun, neden soruyorsun?
Ne zaman Shady ve Nicki dünyalar sınıf
Bu (yüksek sınıf) karşılar (beyaz çöp)
Raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Bir zindan ejderhası gibi, bir zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Raah, raah, raah, zindan ejderhası gibi
Bir zindan ejderhası gibi, bir zindan ejderhası gibi
Roman! Roman!
Kes şunu, kes şunu!
Delirdin, delirdin, sana söylüyorum, delirdin!
Sen ve şu Slim Shady denen çocuk!
Nedir bu, neler oluyor?
Seni kilitleyecekler!
Bir hapishane hücresinde seni hapse atarlar!
Söz veriyorum!
Annenin uyarısını Kabul Et Roman.
Pleaaaaaaase
Yatağına dön! Haydi, çabuk ol!
Gidelim! Haydi!
Ağzınızı sabunla yıkayın çocuklar.