Eminem — Say What You Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eminem adlı sanatçının "Say What You Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, so I’m out the game huh?
Yo Dre, we ridin?
Whatever
Well I’m wit ya homie
Ok, Let’s handle this small sh*t
I was born to brew up storms 'n stir up sh*t
Kick up dust, cuss til I slur up spit
Grew up too quick went through too much shit
Corrupt and now they pour it on like syrup, b*tch
Thick 'n rich, sick and twisted Mr. Buttersworth
Dre told me to milk this sh*t for what it’s worth
Till the cow just tilts and tips 'n stumbles to earth
And if I fumble the verse, keep going
First take, I make mistakes, just keep it No punches, pull no punches, that’s weak shit
Fake shit if I ever take shit, I eat sh*t
Wasn’t for him? Wouldn’t be sh*t
Creep wit me, as we take a little trip down Memory Lane
Been here longer than anyone in the game
And I ain’t got to lie about my age
But what about Jermaine?
Fuck Jermaine, he don’t belong speakin mine or Timbaland’s name
And don’t think
I don’t read your little interviews and see what your sayin
I’m a giant, and I ain’t gotta move till I’m provoked
When I see you, I’ma step on you and not even know it Ya midget, Mini-Me, with a buncha little Mini-You's
Runnin around your backyard swimming pools
Over 80 million records sold
And I ain’t had to do it with 10 or 11 year olds
Cuz what you say is what you say
Say what you say how you say it whenever you sayin it Just remember how you said it when you was sprayin it So who you playin with huh huh huh huh?
Cuz what you say is what you say
Say what you say how you say it whenever you sayin it Just remember how you said it when you was sprayin it So who you playin with huh huh huh huh?
Second verse, it gets worst
It gets no better than this
Amatuers drink veteran piss
From a Dixie cup, if you ever mix me up Or confuse me with a Canibus or Dre with a Dupri
We’ll rub it in, every club your in, we’ll have you
Blackballed and make sure you never rap-a-f*ckin'-gain
Dre ain’t havin it as long as Im here, play Devil’s Advocate
If there was some magic shit I could wave
Over the indusrty that could save it when I’m gone
And buried to make sure the tradition carries on I would
If I could only use this power for good
I wouldn’t, not even if I could
From the hood and I’m a hornet
And I’ma only sting when I’m cornered
And I’ma only sucker punch or swing without warnin
And swing to knock somebody’s fuckin head off
Cuz I know, when they get up, I won’t get a chance to let off
Another punch, I’m punk-rock, no one’s punk
Don’t give a f*ck, white Pac, so much spunk
When I was little I knew I would blow up And sell a mill or grow up to be a Atiller
Go nuts and be a killer
And I’m somethin of a phenom
One puff of the chron
I’m unstoppable, I’m alive, I’m on top again
There’s no obstacle that I can’t conquer
So come along with us (Come On)
Cuz what you say is what you say
Say what you say how you say it whenever you sayin it Just remember how you said it when you was sprayin it So who you playin with huh huh huh huh?
Cuz what you say is what you say
Say what you say how you say it whenever you sayin it Just remember how you said it when you was sprayin it So who you playin with huh huh huh huh?
Now anybody who knows Dre
Knows I’m about fast cars and Alize, partyin all day
But I handle my business cuz it’s work before play
Don’t look for trouble but I serve you gourmet
However you want it, you could have it your way
You f*ck my night up, I’ma f*ck up your day
Bullet with your name, sendin it your way
That goes for anyone who walks thru that doorway
Cuz this is my space, you invade it Live to regret it and you die tryin to violate it
F*ck around and you’ll get annihilated
Eyes diliated
Like my old lady?
Cuz what you say is what you say
Sometimes what you mean is 2 different things
Depending on your mood, if it swings, think too many things
Little hit of Dre’s weed, I can do anything
Catch a contact then I’m gone and I’m back
I speed write and my loose leaves my lanch pad
And I can pull any string
Don’t have to prove anything
Catch a contract on your head
You headed West, talk shit about Dre?
You better get a vest, then invest in something
To protect your head and neck
And it’s back and forth all day like Red and Meth
I joke when I say I’m the best in the booth
But a lot of truth is said in jest
And if I ever do live to be a legend
I’ma die a sudden death, 5 mics in The Source
Ain’t holdin' my f*ckin breath
But I suffocate for the respect
Fore I breath the collect the f*ckin check
Cuz what you say is what you say
Say what you say how you say it whenever you sayin it Just remember how you said it when you was sprayin it So who you playin with huh huh huh huh?
Cuz what you say is what you say
Say what you say how you say it whenever you sayin it Just remember how you said it when you was sprayin it So who you playin with huh huh huh huh?
Watch your f*ckin' mouth
Yo this Timbaland, tell him I said s*ck my d*ck
Şarkı sözü çevirisi
Demek oyundan çıktım.
Hey Dre, biniyor muyuz?
Her neyse
Ben zekiyim dostum.
Tamam, bu küçük işi halledelim.
Storms 'n stir up sh*t demlemek için doğdum
Toz tekme, tükürmek kadar slur kadar küfür
Çok hızlı büyüdü ve çok fazla bok yaşadı
Bozuk ve şimdi şurup gibi döküyorlar, b * tch
Kalın ve zengin, hasta ve sapık Bay Buttersworth
Dre bana bu sh*t'yi ne kadar değerli olduğu için sağmamı söyledi
İnek sadece eğil ve bahşiş ver ve dünyaya tökezleyene kadar
Ve eğer ayeti bozarsam, devam et
İlk çekim, hata yapıyorum, sadece yumruk atmayın, yumruk atmayın, bu zayıf bir bok
Sahte bok eğer bok alırsam, sh * t yerim
Onun için değil miydi? Sh * t olmaz
Bellek şeridinde küçük bir yolculuğa çıktığımızda benimle dalga geç
Oyundaki herkesten daha uzun süredir buradayım.
Ve yaşım hakkında yalan söylemek zorunda değilim
Peki ya Jermaine?
Siktir et Jermaine, o benim ya da Timbaland'ın adını konuşmak ait değil
Ve düşünme
Küçük röportajlarını okumam ve ne dediğini görmem.
Ben bir devim ve kışkırtılıncaya kadar hareket etmek zorunda değilim
Seni gördüğümde, sana basacağım ve bunu bile bilmiyorum, cüce, Mini-Me, bir demet küçük Mini-sen
Arka bahçenizdeki yüzme havuzlarının etrafında koşun
80 milyondan fazla kayıt satıldı
Ve bunu 10 ya da 11 yaşındakilerle yapmak zorunda değildim
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Ha ha ha ha ile oynuyorsun o sprayin geldiğinde nasıl dediğini unutma söylediğin zaman ne söylüyorsun ne diyorsun?
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Ha ha ha ha ile oynuyorsun o sprayin geldiğinde nasıl dediğini unutma söylediğin zaman ne söylüyorsun ne diyorsun?
İkinci ayet, daha da kötüye gidiyor
Bundan daha iyi olmaz
Amatuers emektar işemek içmek
Bir Dixie fincanından, eğer beni karıştırırsanız ya da bir Canibus ya da Dre ile bir Dupri ile karıştırırsanız
Onu ovalayacağız, her kulübün içinde, seni alacağız
Blackballed ve rap-A-f*ckin'-kazanç asla emin olun
Dre burada olduğum sürece sahip değil, şeytanın Avukatını oyna
Eğer sihirli bir şey olsaydı, el sallayabilirdim.
Ben gittiğimde onu kurtarabilecek endüstri üzerinde
Ve geleneğin devam ettiğinden emin olmak için gömüldüm.
Keşke bu gücü sadece iyilik için kullanabilseydim.
Yapmasam bile yapmazdım.
Kaputtan ve ben bir eşekarısıyım
Ve ben sadece köşeye sıkıştığımda sokarım
Ve ben sadece enayi yumruk ya da warnin olmadan salıncak
Ve birinin kafasını uçurmak için sallan
Biliyorum çünkü, kalk zaman ben izin için bir şansım olmaz
Başka bir yumruk, ben punk-rock'ım, kimse punk değil
Bir f*ck, beyaz Pac, çok cesaret vermeyin
Küçükken, bir değirmeni havaya uçuracağımı ve satacağımı ya da bir Atiller olmak için büyüyeceğimi biliyordum
Çıldırın ve bir katil olun
Ve ben bir fenomenim
Chron bir puf
Durdurulamaz, yaşıyorum, tekrar zirvedeyim
Üstesinden gelemeyeceğim bir engel yok.
Bu yüzden bizimle gel (Hadi)
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Ha ha ha ha ile oynuyorsun o sprayin geldiğinde nasıl dediğini unutma söylediğin zaman ne söylüyorsun ne diyorsun?
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Ha ha ha ha ile oynuyorsun o sprayin geldiğinde nasıl dediğini unutma söylediğin zaman ne söylüyorsun ne diyorsun?
Şimdi Dre'yi tanıyan var mı
Hızlı arabalar ve Alize hakkında olduğumu biliyor, bütün gün parti
Ama işimle ilgileniyorum çünkü oyundan önce iş.
Sorun aramayın ama size gurme hizmet ediyorum
Nasıl istersen, istediğin gibi alabilirsin.
Sen benim gecemi sikiyorsun, ben senin gününü sikeceğim.
Bullet with your name, sendin it your way
Bu kapıdan geçen herkes için geçerli.
Çünkü burası benim alanım, Canlı ... pişman işgal ve denemeye tecavüz mü ölürsün
F * CK etrafında ve yok olacak
Gözler diliated
Yaşlı kadın benim gibi?
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Bazen 2 farklı şey demek istiyorsun
Ruh halinize bağlı olarak, eğer sallanırsa, çok fazla şey düşünün
Dre'nin otundan küçük bir parça, her şeyi yapabilirim
Bir kişiyi yakala ve sonra gidiyorum ve geri döndüm
Ben hızlı yazma ve benim gevşek yaprakları benim lanch pad
Ve herhangi bir ipi çekebilirim
Bir şey kanıtlamana gerek yok
Kafanda bir sözleşme yakala
Batıya mı gidiyorsun, Dre hakkında bir şeyler mi söylüyorsun?
Bir yelek alsan iyi olur, sonra bir şeye yatırım yap
Başınızı ve boynunuzu korumak için
Ve bütün gün kırmızı ve metamfetamin gibi ileri geri gidiyor
Standın en iyisi olduğumu söylediğimde şaka yapıyorum.
Ama şakada çok fazla gerçek söylenir
Ve eğer bir efsane olmak için yaşarsam
Ani bir ölümle öleceğim, kaynakta 5 mikrofon
Bende yok benim f kafeslenmiş nefes
Ama saygı için boğuluyorum.
Ön ben nefes toplamak f * ckin kontrol
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Ha ha ha ha ile oynuyorsun o sprayin geldiğinde nasıl dediğini unutma söylediğin zaman ne söylüyorsun ne diyorsun?
Çünkü söylediğin şey söylediğin şey
Ha ha ha ha ile oynuyorsun o sprayin geldiğinde nasıl dediğini unutma söylediğin zaman ne söylüyorsun ne diyorsun?
F kafeslenmiş' ağzından çıkanlara dikkat et
Hey bu Timbaland, söyle ona dedim s * ck benim d * ck