Eminem — Who Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eminem adlı sanatçının "Who Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never knew I.
I never knew I.
Mic check one-two
I never knew I.
Who woulda knew?
I never knew I.
Who’da known?
I never knew I.
Fuck what a story
I never knew I.
Motherfucker comes out
I never knew I.
And sells a couple of million records
I never knew I.
And these motherfuckers hit the ceiling
I never knew I.
I don’t do black music, I don’t do white music
I make fight music, for high school kids
I put lives at risk when I drive like this
I put wives at risk with a knife like this (AHHH!!)
Shit, you probably think I’m in your tape deck now
I’m in the back seat of your truck, with duct tape stretched out
Ducked the fuck way down, waitin to straight jump out
Put it over your mouth, and grab you by the face, what now?
Oh — you want me to watch my mouth, how?
Take my fuckin eyeballs out, and turn em around?
Look — I’ll burn your fuckin house down, circle around
And hit the hydrant, so you can’t put your burning furniture out
(Oh my God! Oh my God!) I’m sorry, there must be a mix-up
You want me to fix up lyrics while the President gets his dick sucked?
Fuck that, take drugs, rape sluts
Make fun of gay clubs, men who wear make-up
Get aware, wake up, get a sense of humor
Quit tryin to censor music, this is for your kid’s amusement
(The kids!) But don’t blame me when lil' Eric jumps off of the terrace
You shoulda been watchin him — apparently you ain’t parents
Chorus: Eminem
Cause I never knew I, knew I would get this big
I never knew I, knew I’d effect this kid
I never knew I’d, get him to slit his wrist
I never knew I’d, get him to hit this bitch
I never knew I, knew I would get this big
I never knew I, knew I’d effect this kid
I never knew I’d, get him to slit his wrist
I never knew I’d, get him to hit this bitch
So who’s bringin the guns in this country? (Hmm?)
I couldn’t sneak a plastic pellet gun through customs over in London
And last week, I seen a Schwarzaneggar movie
Where he’s shootin all sorts of these motherfuckers with a uzi
I sees three little kids, up in the front row,
Screamin «Go,» with their 17-year-old Uncle
I’m like, «Guidance — ain’t they got the same moms and dads
Who got mad when I asked if they liked violence?»
And told me that my tape taught 'em to swear
What about the make-up you allow your 12-year-old daughter to wear?
(Hmm?) So tell me that your son doesn’t know any cuss words
When his bus driver’s screamin at him, fuckin him up worse
(«Go sit the fuck down, you little fuckin prick!»)
And fuck was the first word I ever learned
Up in the third grade, flippin the gym teacher the bird (Look!)
So read up, about how I used to get beat up Peed on, be on free lunch, and change school every 3 months
My life’s like kinda what my wife’s like (what?)
Fucked up after I beat her fuckin ass every night, Ike
So how much easier would life be If 19 million motherfuckers grew to be just like me?
I never knew I. knew I’d.
Have a new house or a new car
A couple years ago I was more poorer than you are
I don’t got that bad of a mouth, do I?
Fuck shit ass bitch cunt, shooby-de-doo-wop (what?)
Skibbedy-be-bop, a-Christopher Reeves
Sonny Bono, skis horses and hittin some trees (HEY!)
How many retards’ll listen to me And run up in the school shootin when they’re pissed at a Teach-er, her, him, is it you is it them?
«Wasn't me, Slim Shady said to do it again!»
Damn! How much damage can you do with a pen?
Man I’m just as fucked up as you woulda been
If you woulda been, in my shoes, who woulda thought
Slim Shady would be somethin that you woulda bought
That woulda made you get a gun and shoot at a cop
I just said it — I ain’t know if you’d do it or not
How the fuck was I supposed to know?
Şarkı sözü çevirisi
Hiç I. biliyordum
Hiç I. biliyordum
Bir Mic check-iki
Hiç I. biliyordum
Başka kim biliyordu?
Hiç I. biliyordum
Kim bilinen'da?
Hiç I. biliyordum
Siktir et ne hikaye
Hiç I. biliyordum
Orospu çocuğu çıkıyor
Hiç I. biliyordum
Ve birkaç milyon kayıt satıyor
Hiç I. biliyordum
Ve bu piçler tavana çarptı
Hiç I. biliyordum
Siyah müzik yapmam, beyaz müzik yapmam.
Lise çocukları için dövüş müziği yapıyorum
Böyle sürerken hayatları tehlikeye atarım.
Eşleri böyle bir bıçakla riske attım (AHHH!!)
Kahretsin, muhtemelen şu anda kasette olduğumu düşünüyorsun.
Kamyonunun arka koltuğundayım, koli bandı uzatılmış
Ducked lanet yol aşağı, waitin için düz jump dışarı
Ağzına koy ve suratından tut, şimdi ne olacak?
Ağzıma dikkat etmemi mi istiyorsun?
Lanet gözlerimi çıkarıp geri mi çevireyim?
Bak, lanet evini yakacağım, etrafında dön.
Ve hidranta vur, böylece yanan mobilyalarınızı dışarı atamazsınız
(Aman Tanrım! Aman tanrım! Üzgünüm, bir karışıklık olmalı.
Başkan sikini emerken şarkı sözlerini düzeltmemi mi istiyorsun?
Siktir et, uyuşturucu al, fahişelere tecavüz et
Eşcinsel kulüplerle dalga geçin, makyaj yapan erkekler
Farkında ol, uyan, mizah duygusu al
Müziği sansürlemeye çalışmayı bırakın, bu çocuğunuzun eğlencesi içindir
(Çocuklar! Ama küçük Eric terastan atladığında beni suçlama.
Onu izlemeliydin-görünüşe göre ebeveyn değilsin
Koro: Eminem
Çünkü bu kadar büyük olacağımı hiç bilmiyordum.
Bu çocuğu etkileyeceğimi bilmiyordum.
Bileğini kesmesini sağlayacağımı hiç bilmiyordum.
Bu kaltağa vurmasını sağlayacağımı hiç bilmiyordum.
Bu kadar büyük olacağımı hiç bilmiyordum.
Bu çocuğu etkileyeceğimi bilmiyordum.
Bileğini kesmesini sağlayacağımı hiç bilmiyordum.
Bu kaltağa vurmasını sağlayacağımı hiç bilmiyordum.
Peki bu ülkeye silahları kim getiriyor? (Hmm?)
Londra'daki gümrükte plastik bir pelet tabancasını gizlice sokamazdım.
Ve geçen hafta, bir Schwarzaneggar filmi gördüm
Nerede bir uzi ile bu orospu çocukları her türlü vuruyor
Ön sırada üç küçük çocuk görüyorum.,
17 yaşındaki Amcasıyla «git» diye bağırıyor.
"Rehberlik - aynı anneleri ve babaları yok mu
Şiddeti sevip sevmediklerini sorduğumda kim kızdı?»
Ve bana kasetimin onlara küfür etmeyi öğrettiğini söyledi.
Peki ya 12 yaşındaki kızının giymesine izin verdiğin makyaj?
(Hmm? Bana oğlunun küfürlü bir kelime bilmediğini söyle.
Onu otobüs şoförü screamin, onunla yatıyor zaman kötü
("Git otur, seni küçük pislik!»)
Ve lanet şimdiye kadar öğrendiğim ilk kelimeydi
Üçüncü sınıfta, Beden Eğitimi öğretmeni kuş flippin (bak!)
Bu yüzden daha önce dövüldüğümü, işediğimi, ücretsiz öğle yemeğinde olduğumu ve her 3 ayda bir okulu değiştirdiğimi okuyun
Hayatım karımın neye benzediği gibi (ne?)
Her gece kıçını dövdükten sonra berbat, Ike
Peki, 19 milyon orospu çocuğu benim gibi olsaydı hayat ne kadar kolay olurdu?
Hiç I. biliyordum biliyordum.
Yeni bir ev ya da yeni bir araba var
Birkaç yıl önce senden daha fakirdim.
Ağzım o kadar da kötü değil, değil mi?
Lanet bok göt orospu amcık, shooby-de-doo-wop (ne?)
Skibbedy-be-bop, a-Christopher Reeves
Sonny Bono, atları kayıyor ve bazı ağaçlara çarpıyor (HEY!)
Birçok Özürlü bir Öğretmen, onu, ona kızgın oldukları zaman beni dinle Ve okula ateş çalıştırmak nasıl olur, sen onları değil mi?
"Ben değildim, Slim Shady tekrar yapmasını söyledi!»
Lanet olsun! Bir kalemle ne kadar hasar verebilirsiniz?
Dostum, ben de senin kadar berbat durumdayım.
Eğer benim yerimde olsaydın, kim düşünürdü
Slim Shady satın alacağınız bir şey olurdu
Bu seni bir silah alıp bir polise ateş ettirirdi.
Az önce söyledim. yapacak mısın, yapmayacak mısın bilmiyorum.
Ulan olduğunu nasıl bilebilirdim?