Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra — When Life Was A Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra adlı sanatçının "When Life Was A Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life it’s a candy
With a red hot chilli papper
Filling inside
Life! Are you ready
You’ll be a butterfly in the ultimat fight
Life treats you gently like
Virgin Mary
But then strikes back
Like Chriss Eubank
Life
It is full of surprise
Crossroad to hell
or papadise
But little did I know
Mr. Preacher man
What real life could do And shit could hit the fan
Life is beyond peace and war
Destiny and God
I remember that time
When Life was a miracle
As if Zidane played for Liverpool
Life is a buisness
Risky and confused
God gave you a deal
That you cannot refuse
Life is a Terrorism
Globalisam Optimism
Give peace a chance
Give war romance
But little did I know
Mr. Preacher man
What real life could do And shit could hit the fan
Life is beyond peace and war
Destiny and God
I remember that time
When Life was a miracle
And pigs might fly that was credible
But little did I know
Mr. Preacher man
What real life could do And shit could hit the fan
Life is beyond peace and war
Destiny and God
I remember that time
When Life was a miracle
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir şeker
Bir kırmızı sıcak biber papper ile
İçinde doldurma
Hayat! Hazır mısın
Ültimat dövüşünde bir kelebek olacaksın
Hayat sana nazikçe davranır.
Meryem
Ama sonra geri döndü
Chriss Eubank Gibi
Hayat
Bu sürpriz dolu
Cehenneme kavşak
veya papadise
Ama çok az şey biliyordum
Bay vaiz adam
Gerçek hayat ne yapabilirdi ve bok hayranı vurabilirdi
Hayat barış ve savaşın ötesinde
Kader ve Tanrı
O zaman hatırlıyorum
Hayat bir mucize olduğunda
Sanki Zidane Liverpool için oynuyormuş gibi
Hayat bir iştir
Riskli ve şaşkın
Tanrı sana bir anlaşma verdi.
Olamaz reddediyorum
Hayat bir Terörizmdir
Globalisam İyimserliği
Barışa bir şans ver
Savaş romantizmini ver
Ama çok az şey biliyordum
Bay vaiz adam
Gerçek hayat ne yapabilirdi ve bok hayranı vurabilirdi
Hayat barış ve savaşın ötesinde
Kader ve Tanrı
O zaman hatırlıyorum
Hayat bir mucize olduğunda
Ve domuzlar uçabilirdi.
Ama çok az şey biliyordum
Bay vaiz adam
Gerçek hayat ne yapabilirdi ve bok hayranı vurabilirdi
Hayat barış ve savaşın ötesinde
Kader ve Tanrı
O zaman hatırlıyorum
Hayat bir mucize olduğunda