Emitt Rhodes — 'Til The Day After şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emitt Rhodes adlı sanatçının "'Til The Day After" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh no, all is worried
'Til the day after
Kills their laughter
With the disaster
And then they started crying, «It's too late!
Why couldn’t we foresee it, heaven’s sake?»
Oh, no one can see past tomorrow
Oh, no one can see the tears and sorrow
Oh, no one is thinking
'Til the boat’s sinking
Then they start screaming
«Help me, help me»
And at the last minute, break down and start to pray
They should’ve tried it long before today
Oh, no one can see past tomorrow
Oh, no one can see the tears and sorrow
Oh no, they never learn
(They never learn)
'Til the day after (show no concern)
'Til the day after
No, no one is worried (no no, no one is worried)
'Cause no one is thinking (no no, no one is thinking)
And no one is sorry
'Cause no one is crying
Oh, no one is crying
'Til someone’s dying
Then they start sighing
Then they start lying
Instead of him, why couldn’t it be me?
Oh, why was I so blind I couldn’t see?
Oh, no one can see past tomorrow
Oh, no one can see the tears and sorrow
Oh no, they never learn
Şarkı sözü çevirisi
Oh hayır, hepsi endişeli
'Bir gün sonra Til
Kahkahalarını öldürüyor
Felaket ile
Ve sonra ağlamaya başladılar « " çok geç!
Neden bunu öngöremedik, Tanrı aşkına?»
Oh, kimse yarının geçmişini göremez
Oh, kimse gözyaşlarını ve üzüntüyü göremez
Oh, kimse düşünmüyor
Tekne batana kadar
Sonra çığlık atmaya başlarlar
"Yardım et, yardım et»
Ve son dakikada, yıkıl ve dua etmeye başla
Bugünden çok önce denemeliydiler.
Oh, kimse yarının geçmişini göremez
Oh, kimse gözyaşlarını ve üzüntüyü göremez
Oh hayır, asla öğrenmezler
(Asla öğrenmezler)
'(Haritayı ilgilendirmiyor gün sonra Til )
'Bir gün sonra Til
Hayır, kimse endişelenmiyor (hayır, kimse endişelenmiyor)
Çünkü kimse düşünmüyor (hayır, kimse düşünmüyor)
Ve kimse üzgün değil
Çünkü kimse ağlamıyor.
Hiç kimse ağlıyor
'Til birisi ölüyor
Sonra iç çekmeye başlarlar
Sonra yalan söylemeye başlarlar
Onun yerine neden ben olamıyorum?
Neden göremediğim kadar kördüm?
Oh, kimse yarının geçmişini göremez
Oh, kimse gözyaşlarını ve üzüntüyü göremez
Oh hayır, asla öğrenmezler