Emmanuel Horvilleur — Japón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Emmanuel Horvilleur adlı sanatçının "Japón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tengo una bandera y la cambio de color
cuando se viene la guerra es que la pongo en blanco
Pero con tus besos se ha manchado de ese rouge
y es ahora que nos sentimos Japon
Fuimos atacados por creer en la pasión
y a poetas convencimos que la luna es nuestra
Fuimos kamikazes en la guerra del amor
y es asi que nos sentimos Japon
La verdadera batalla
LLegan esos dias, esos dias de calor
que recuerdan a las noches de siglo pasado
Noches endulzadas por la brisa del amor
música para sentirnos mejor
La verdadera batalla
es derribar la muralla
Así llegar a tu playa
un chapuzón con vos
Tengo una bandera y la cambio de color
cuando se viene la guerra es que la pongo en blanco
Pero con tus besos se ha manchado de ese rouge
y es ahora que nos sentimos Japon
La verdadera batalla
es derribar la muralla
Así llegar a tu playa
un chapuzón con vos
La verdadera batalla
es derribar la muralla
Así llegar a tu playa
una explosión de amor
Oh, no puedo creer como es que no lo ven
como es que no lo ven
Tengo una bandera y la cambio de color
y es ahora que nos sentimos Japon (x2)

Şarkı sözü çevirisi

Bir bayrak ve renk değişimi var
savaş başladığında, beyaza koyarım.
Ama öpücüklerinle o rujla lekelenmiş.
ve şimdi Japonya'yı hissediyoruz
Tutkuya inandığımız için saldırıya uğradık.
ve şairleri Ayın bizim olduğuna ikna ettik
Aşk savaşında intihar bombacısıydık.
ve Japonya'yı böyle hissediyoruz
Gerçek savaş
O günler geliyor, o sıcak günler
geçen yüzyılın gecelerini anımsatan
Aşk esintisi ile tatlandırılmış geceler
daha iyi hissetmek için müzik
Gerçek savaş
duvarı yıkıyor.
Bu yüzden plajına git
seninle bir dalış
Bir bayrak ve renk değişimi var
savaş başladığında, beyaza koyarım.
Ama öpücüklerinle o rujla lekelenmiş.
ve şimdi Japonya'yı hissediyoruz
Gerçek savaş
duvarı yıkıyor.
Bu yüzden plajına git
seninle bir dalış
Gerçek savaş
duvarı yıkıyor.
Bu yüzden plajına git
bir aşk patlaması
Görmediğine inanamıyorum.
bunu nasıl göremiyorsun
Bir bayrak ve renk değişimi var
ve şimdi Japonya'yı hissediyoruz (x2)