Emmanuel Horvilleur — Pago La Noche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmanuel Horvilleur adlı sanatçının "Pago La Noche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juguemos a que hoy
vos me vas a cobrar muy cara la noche,
que soy un magnate que puede
hasta dormir el sol y estirar la noche.
Los días sin reproches
que pasamos en mi coche
volverán a repetirse una vez más…
Si pago la noche,
yo llevo la noche,
yo llevo la…
Confieso mi parte en la conspiración
que actúa de noche:
quería llegar a la cima
del monte Fuji pero no podías…
Tal vez si un cometa
se te mete entre las tetas,
volverás a ser reina del carnaval…
Si pago la noche,
yo llevo la noche,
yo llevo la…
(Música!)
Voy a darte un mordisco más,
fruta de la tentación,
manzanita de la perdición…
(música!)
Sólo un mordisco más en vos,
sé que no te hará peor,
dejame a mí pagar,
yo pago la noche!
Yo soy un magnate que puede
hasta dormir el sol y estirar la noche,
los días sin reproche que pasamos en mi coche
volverán a repetirse una vez más…
Si pago la noche,
yo te doy la noche,
yo te doy la…
Si pagas mi noche,
yo te doy mi noche,
yo te doy mi…
Si pago la noche,
yo te doy la noche,
yo te doy la…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün oynayalım
bu gece için çok para alacaksın.,
bunu yapabilecek bir işadamı olduğumu.
güneşte uyuyana ve geceleri uzanana kadar.
Suçlama olmadan günler
arabamda geçtik.
bir kez daha tekrarlanacaklar…
Eğer gece için ödeme yaparsam,
Geceyi giyiyorum.,
Ben giymek…
Komplodaki rolümü İTİRAF EDİYORUM.
geceleri kim hareket eder:
Zirveye çıkmak istedim.
Fuji Dağı'ndan ama yapamazdın.…
Belki bir uçurtma
o gets arasında senin memeler,
yine Karnaval Kraliçesi olacaksın.…
Eğer gece için ödeme yaparsam,
Geceyi giyiyorum.,
Ben giymek…
(Müzik!)
Sana bir ısırık daha vereceğim.,
günaha meyvesi,
felaketin manzanita…
(müzik!)
Sadece bir ısırık daha,
Seni daha da kötüleştirmeyeceğini biliyorum.,
bırak ödeyeyim.,
Bu gece için para ödüyorum!
Kim bir iş adamı falan değilim
güneşi uyutmak ve geceyi uzatmak için,
arabamda geçirdiğimiz günleri suçlama olmadan
bir kez daha tekrarlanacaklar…
Eğer gece için ödeme yaparsam,
Sana geceyi veriyorum.,
Sana veriyorum…
Gecemin parasını ödersen,
Sana gecemi veriyorum.,
Sana benimkini veriyorum.…
Eğer gece için ödeme yaparsam,
Sana geceyi veriyorum.,
Sana veriyorum…