Emmanuel — Hay Que Arrimar el Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmanuel adlı sanatçının "Hay Que Arrimar el Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para sentir ese escalofrio
que recorre el cuerpo
para sentir que se va la vida en un simple beso
para creer que se esta flotando,
que se pisa el cielo
para pensar que se esta soñando
aunque este despierto
que se esta soñando
aunque este despierto
Hay que arrimar el alma
como se arrima leña al fuego
hay que arrimar el alma
en cada abrazo en cada beso
en los detalles mas péqueños
hay que arrimar el corazon.
hay que arrimar el alma
como se arrima leña al fuego
hay que avivar la llama,
hay que sentir en lo mas hondo
para que aflore la belleza
hay que poner la vida entera
para sentir amor para sentir amor,
para sentir amor.
Para sentir ese escalofrio
que recorre el cuerpo
para sentir que se va la vida en un simple beso
para creer que se esta flotando,
que se pisa el cielo
para pensar que se esta soñando
aunque este despierto
que se esta soñando
aunque este despierto
Şarkı sözü çevirisi
Bu soğuğu hissetmek için
bu vücudun içinden geçer
hayatın basit bir öpücükle devam ettiğini hissetmek
yüzdüğüne inanmak,
kim gökyüzüne adım atıyor
rüya gördüğünü düşünmek
uyanıkken bile
rüya gördüğünü
uyanıkken bile
Ruh sabitlenmeli
odun ateşe nasıl yapışır
ruh sabitlenmeli
her sarılmada her öpücükte
en Pequeno detayları
kalbi düzeltmeliyiz.
ruh sabitlenmeli
odun ateşe nasıl yapışır
alevleri tutuşturmalıyız.,
derinlerde hissetmelisin.
güzelliğin ortaya çıkması için
tüm hayatı koymak zorundasın.
aşkı hissetmek için aşkı hissetmek için,
aşkı hissetmek için.
Bu soğuğu hissetmek için
bu vücudun içinden geçer
hayatın basit bir öpücükle devam ettiğini hissetmek
yüzdüğüne inanmak,
kim gökyüzüne adım atıyor
rüya gördüğünü düşünmek
uyanıkken bile
rüya gördüğünü
uyanıkken bile