Emmanuel — Tengo Mucho Que Aprender de Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmanuel adlı sanatçının "Tengo Mucho Que Aprender de Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enseñame, enseñame, a ser feliz
como lo eres tu a dar amor
como me dabas tu, a perdonar
como perdonas tu sin recordar
el daño nunca mas, nunca mas.
enseñame, enseñame a consolar
como consuelas tu a confiar
como confias tu a repartir sonrisas como tu,
sin esperar nada acambio, nada mas.
(Coro)
tengo mucho que aprender de ti amor,
tengo mucho que aprender de ti amor
tu dulsura y fortaleza, tu,
manera de entregarte tu,
te son por conquistarme cada dia.
tengo mucho que aprender de ti, amor,
tengo mucho que aprender de ti amor,
como olvidas los enfados
como cumples las promesas
como guias nuestros pasos cada dia.
enseñame, enseñame a no mentir
como no mientes tu a no envidiar
como no envidias tu a hogar las penas
como lo haces tu, a compartir la dicha
como tu como tu.
(Coro)
tengo mucho que aprender ti amor…
Şarkı sözü çevirisi
Bana öğret, bana öğret, mutlu ol
aşk vermek için nasıl
bana verdiğin gibi, affetmek için
hatırlamadan nasıl affedersin
hasar daha fazla değil, daha fazla değil.
bana öğret, bana teselli etmeyi öğret
güvenmek için nasıl teselli edersiniz
senin gibi gülümsemeleri paylaşmaya nasıl güveniyorsun,
hiçbir şeyin değişmesini beklemeden, başka bir şey değil.
(Koro)
Çok şey öğrenmek için seviyorum.,
Çok şey öğrenmek için seviyorum.
tatlılığınız ve gücünüz,,
kendinize vermek için bir yol,
her gün beni fethettiğin için.
Bir sürü ders var, aşk,
Çok şey öğrenmek için seviyorum.,
öfkeni nasıl unutuyorsun
sözlerini nasıl tutuyorsun
her gün adımlarımızı yönlendirdiğiniz gibi.
öğret bana, yalan söylememeyi öğret
kıskanmamak için nasıl yalan söylemezsin
ev keder gıpta yok gibi
senin gibi, sevinci paylaşmak için
senin gibi seviyorsun.
(Koro)
Seni sevmeyi öğrenmem gereken çok şey var.…