Emmerson Nogueira — Have You Ever Seen The Rain / Proud Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmerson Nogueira adlı sanatçının "Have You Ever Seen The Rain / Proud Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone told me long ago
There’s a calm before the storm
I know
It’s been coming for some time
When it’s over, so they say
It’ll rain a sunny day
I know
Shinin' down like water
I wanna know
Have you ever seen the rain?
I wanna know
Have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hot
I know
Been that way for all my time
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow
I know
It can’t stop, I wonder
I wanna know
Have you ever seen the rain?
I wanna know
Have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
Yeah!
I wanna know
Have you ever seen the rain?
I wanna know
Have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana uzun zaman önce söyledi.
Fırtınadan önce bir sükunet var
Biliyorum
Bir süre oldu
Her şey bittiğinde, derler ki:
Güneşli bir gün yağmur yağacak
Biliyorum
Su gibi parlıyor
Bilmek istiyorum
Hiç yağmuru gördün mü?
Bilmek istiyorum
Hiç yağmur gördün mü
Dünyanın dört bir yanından bir araya gelin
Dün ve birkaç gün önce
Güneş soğuk ve yağmur sıcak
Biliyorum
Tüm zaman boyunca böyle oldum
Sonsuza kadar, devam et
Daire boyunca, hızlı ve yavaş
Biliyorum
Duramıyor, merak ediyorum
Bilmek istiyorum
Hiç yağmuru gördün mü?
Bilmek istiyorum
Hiç yağmur gördün mü
Dünyanın dört bir yanından bir araya gelin
Evet!
Bilmek istiyorum
Hiç yağmuru gördün mü?
Bilmek istiyorum
Hiç yağmur gördün mü
Dünyanın dört bir yanından bir araya gelin
(Gracias a je por esta letra)