Emmerson Nogueira — Show Me The Way / Primeiros Erros (Chove) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmerson Nogueira adlı sanatçının "Show Me The Way / Primeiros Erros (Chove)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder how you’re feeling
There’s ringing in my ears
And no one to relate to except the sea
Who can I believe in?
I’m kneeling on the floor
There has to be a force
Who do I phone?
The stars are out and shinning
But all I really want to know
Oh, won’t you show me the way everyday?
I want you, show me the way
Well, I can see no reason
You’re living on your nerves
When someone drops a cup and I submerge
I’m swimming in a circle
I feel I’m going down
There has to be a fool to play my part
Well someone thought of healing
But all I really want to know
Oh, won’t you show me the way everyday?
I want you, show me the way
Ohh, I want you day after day
I wonder if I’m dreaming
I feel so unashamed
I can’t believe this is happening to me
I watch you when you’re sleeping
And then I want to take your love
Oh, won’t you show me the way everyday?
I want you, show me the way
One more time
I want you day after day, hey
I want you day after day, hey
I want you, show me the way everyday
I want you, show me the way night and day
I want you day after day hey, ohh
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl hissettiğini merak ediyorum
Var kulağımda çınlıyor
Ve denizden başka ilişki kuracak kimse yok
Kime inanabilirim?
Yerde diz çöküyorum.
Bir güç olmalı
Kimi arayayım?
Yıldızlar parlıyor ve parlıyor
Ama gerçekten bilmek istediğim tek şey
Bana her gün yolu göstermez misin?
Seni istiyorum, bana yolu göster
Evet, hiçbir sebep göremiyorum
Sinirlerin üzerinde yaşıyorsun.
Birisi bir bardak düşürdüğünde ve suya daldığımda
Bir daire içinde yüzüyorum
Öleceğimi hissediyorum
Benim rolümü oynamak için bir aptal olmalı
Birisi iyileşmeyi düşündü
Ama gerçekten bilmek istediğim tek şey
Bana her gün yolu göstermez misin?
Seni istiyorum, bana yolu göster
Her gün seni istiyorum.
Acaba rüya mı görüyorum
Kendimi utanmaz hissediyorum.
Bunun başıma geldiğine inanamıyorum.
Uyurken seni izliyorum.
Ve sonra aşkını almak istiyorum
Bana her gün yolu göstermez misin?
Seni istiyorum, bana yolu göster
Bir kez daha
Her gün seni istiyorum, hey
Her gün seni istiyorum, hey
Seni istiyorum, bana her gün yolu göster
Seni istiyorum, bana gece ve gündüz yolu göster
Seni her gün istiyorum hey, ohh
(Gracias a je por esta letra)