Emmi — Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmi adlı sanatçının "Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you go to sleep at night
Do you wonder whos inside
Inside your head making all those sick dreams
And when you close your door at night
Push it against the wall real tight
Just making sure there’s no one standing behind it See me dancing like a butterfly
See me sleeping like an unborn child
Hear me breaking my hand in the cradle
Dancing like a butterfly
Scared to open your eyes in the dark
Moving shadows, they come from the wall
Rapped up in your sheets waiting, you see them crawl
Finally drifting away, till you sleep
Hair moves down to your face, real sweet
Reaching arms, they tried but did not get ya See me dancing like a butterfly
See me sleeping like an unborn child
Hear me breaking my hand in the cradle
Dancing like a butterfly
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri uyumaya gittiğinizde
İçinde kim olduğunu merak ediyor musun
Kafanın içinde tüm bu hasta rüyalar yapıyor
Ve geceleri kapını kapattığında
Duvara çok sıkı bastırın.
Sadece arkasında kimsenin durmadığından emin olmak için beni bir kelebek gibi dans ederken gör
Doğmamış bir çocuk gibi uyuduğumu gör
Beşikte elimi kırdığımı duy.
Bir kelebek gibi dans
Karanlıkta gözlerini açmak için korkuyor
Hareketli gölgeler, duvardan geliyorlar
Seni bekleyen çarşaflarına çarptım, süründüklerini görüyorsun.
Sonunda uyuyana kadar sürükleniyorsun.
Saç yüzünüze doğru hareket eder, çok tatlı
Kollarına ulaştıktan sonra denediler, ama beni bir kelebek gibi dans ederken görmediler
Doğmamış bir çocuk gibi uyuduğumu gör
Beşikte elimi kırdığımı duy.
Bir kelebek gibi dans