Emmi — What Do You Want From Me? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmi adlı sanatçının "What Do You Want From Me?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I carve in stone all that you did
And nothing has escaped my eye
I know your crimes 'cause I memorise
And everything is tattooed in me
You can lay blame, and you can still say
Oh, you either live or you die, but you’re mine
I guess I could fight,
I guess I could lie
But then again luck’s on your side
But I was here first, and I’m first in line
Now let me see you pull out your rights
What do you want from me?
Spell it out for me
Just what do you want from me, I have no guarantee
You got your city and lights and your will to be seen
Admire me now, admire me well
I strike a pose very well
Your feelings are hurt, but so could be mine
Evidently I don’t mind
What do you want from me? (I forgive you, I pretend that I’m blind)
Spell it out for me (I'll erase you from the back of my mind)
Just what do you want from me, I have no guarantee
You got your city and lights and your will
What do you want from me? (I forgive you, I pretend that I’m blind)
Spell it out for me (I'll erase you from the back of my mind)
Just what do you want from me, I have no guarantee
You got your city and lights and your will to be seen
I stay here
I stay here
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın her şeyi taşa oyuyorum.
Ve hiçbir şey gözümden kaçmadı
Suçlarını biliyorum çünkü ezberliyorum.
Ve her şey bana dövmeli
Suçlayabilirsin ve yine de söyleyebilirsin
Oh, ya yaşarsın ya da ölürsün, ama sen benimsin
Sanırım dövüşebilirim.,
Sanırım yalan söyleyebilirim.
Ama yine de şans senin tarafında
Ama önce ben geldim ve sırada ilk ben varım.
Şimdi haklarını çıkardığını göreyim.
Benden ne istiyorsun?
Benim için hecele.
Sadece benden ne istiyorsun, hiçbir garantim yok
Şehriniz, ışıklarınız ve görünür olma isteğiniz var
Şimdi bana hayran ol, bana hayran ol
Ben çok iyi bir poz grev
Duyguların inciniyor, ama benimki de öyle.
Belli ki bir sakınca görmüyorum
Benden ne istiyorsun? (Seni affediyorum, kör olduğumu iddia ediyorum)
Benim için heceleyin (seni aklımın arkasından sileceğim)
Sadece benden ne istiyorsun, hiçbir garantim yok
Şehrini, ışıklarını ve iradeni aldın.
Benden ne istiyorsun? (Seni affediyorum, kör olduğumu iddia ediyorum)
Benim için heceleyin (seni aklımın arkasından sileceğim)
Sadece benden ne istiyorsun, hiçbir garantim yok
Şehriniz, ışıklarınız ve görünür olma isteğiniz var
Burada kalıyorum
Burada kalıyorum