Emmylou Harris — Hour of Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "Hour of Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen your soul turn black
And then retreat
To that dark place where no one else may follow
I waited here for your returning
To roll your cigarette
And wash your bloodied feet
You have heard the silent running
Of my dreams
Broke me from the grip of grief and fever
With the sound of your voice speaking my name
And a kiss
That I will feel forever
In the hour of gold, the hour of lead
WG did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In tha hour of gold, the hour oi lead
I have watched you riding on The wall of death
And when il finally breaks you and you fall
I will tear this dress of muslin that you gave me To bind the fatal wound
And catch your last sweet breath
In the hour of gold, the hour of lead
We did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In the hour of gold, the hour of lead
But the world will be my witness when
They excavate my heart
And find the image of your face
Imprinted there like some Shroud of Turin
That neither time Nor tundra could erase
In the hour of gold, the hour of lead
We did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In the hour of gold, the hour of lead
Şarkı sözü çevirisi
Ruhunun karardığını gördüm.
Ve sonra geri çekil
Kimsenin takip edemeyeceği o karanlık yere
Burada senin için bekledim dönen
Sigaranı yuvarlamak için
Ve kanlı ayaklarını yıka
Sessizliğin koştuğunu duydun.
Hayallerimin
Beni keder ve ateşin pençesinden kırdı
Benim adımı söyleyen sesinin sesi ile
Ve bir öpücük
Sonsuza kadar hissedeceğim
Altın saatinde, kurşun saatinde
WG gerçekten düğün yatağımızı hazırladı
Zor ve kutsal bir yolda
Başımızı yere yatırdık.
Altın saatinde, saat Oi kurşun
Ölüm duvarına binerken seni izledim.
Ve sonunda seni kırdığında ve düştüğünde
Ölümcül yarayı bağlamak için bana verdiğin bu muslin elbisesini yırtıp atacağım.
Ve son tatlı nefesini yakala
Altın saatinde, kurşun saatinde
Düğün yatağımızı kurduk.
Zor ve kutsal bir yolda
Başımızı yere yatırdık.
Altın saatinde, kurşun saatinde
Ama dünya benim tanığım olacak
Kalbimi kazıyorlar.
Ve yüzünüzün görüntüsünü bulun
Orada Torino'nun bir Kefeni gibi basıldı
Ne zaman ne de tundra silemez
Altın saatinde, kurşun saatinde
Düğün yatağımızı kurduk.
Zor ve kutsal bir yolda
Başımızı yere yatırdık.
Altın saatinde, kurşun saatinde