Empire Cast — Shine On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empire Cast adlı sanatçının "Shine On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, it’s merciless the grind
Sometimes we turn to crime
But the sun will always shine, yeah
It’s merciless the grind
Sometimes we turn to crime
But the sun will always shine, yeah
Oh father, father can you hear?
Can you hear your children crying? Can you see their tears?
To feed the ones you hold so dear
Somebody dying, and no survive, story of my life right, hey
Look at me, really look at me Heart of a ch&ion, eyes that have seen
Murder on my street, death on my block
Cops that be more criminal than cop
Daddy a kingpin, mama a hustler
What am I gonna be? Who is it up to?
Me and just me, doing it my way
'Til I see sunrays, hey
The sun will always shine, sun will always shine
Sun will always shine on me So even if it’s crime, I’m taking care of mine
The sun will always shine on me, shine on me
I see 1 shot, 2 shot, 3 shot, 4
Daddy I can’t take no more
I’m sick of watching windows 'fore I walk out the door
I know that’s not what I’m here for, it’s a brighter day
These bars sit with the Lord, he know my story
I’m a tell it all and live large before I’m 40
Frank Gathers, this your daughter, everybody know
I could light this spliff but everybody blow it The impact, I did that
I’m a take this and sit back
And watch the chips that you digged at We started from the bottom, you gotta know the sun is always shining
The sun will always shine, sun will always shine
Sun will always shine on me So even if it’s crime, I’m taking care of mine
The sun will always shine on me, shine on me Sun will always shine on me, yeah, sun will always shine on me It’s merciless the grind, sometimes you turn to crime
But you gotta keep your head up Don’t look down, don’t ever give up Cause the sun gon' shine through any weather
It’s merciless the grind, sometimes you turn to crime
But baby keep your head up Don’t look down, don’t ever give up Cause the sun gon' shine through any weather
So even if it’s crime, I’m taking care of mine
So the sun will always shine on me, shine on me The sun will always shine, sun will always shine
Sun will always shine on me So even if it’s crime, I’m taking care of mine
The sun will always shine on me, shine on me
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bu acımasız eziyet
Bazen suça döneriz.
Ama Güneş her zaman parlayacak, Evet
Bu acımasız eziyet
Bazen suça döneriz.
Ama Güneş her zaman parlayacak, Evet
Baba, baba duyuyor musun?
Çocuklarının ağladığını duyuyor musun? Gözyaşlarını görebiliyor musun?
Bu kadar değerli olanları beslemek için
Birisi ölüyor ve hayatta kalmak yok, hayatımın hikayesi doğru, hey
Bana bak, gerçekten bana bak, ch&ıon'un kalbi, gören gözler
Sokağımda cinayet, bloğumda ölüm
Polislerden daha suçlu olan polisler
Baba bir kingpin, anne bir hustler
Ben ne olacağım? Kim karar verir mi?
Ben ve sadece ben, kendi yolumla yapıyorum
'Til görüyorum güneş ışınlarına, hey
Güneş her zaman parlayacak, Güneş her zaman parlayacak
Güneş her zaman üzerimde parlayacak, bu yüzden suç olsa bile, benimkiyle ilgileniyorum
Güneş her zaman üzerimde parlayacak, üzerimde parlayacak
1 atış, 2 atış, 3 atış, 4
Baba daha fazla dayanamıyorum
Kapıdan çıkmadan önce pencerelere bakmaktan bıktım.
Bunun için burada olmadığımı biliyorum, daha parlak bir gün
Bu barlar Rab'bin yanında oturuyor, hikayemi biliyor
Her şeyi anlatacağım ve 40 yaşımdan önce büyük yaşayacağım
Frank Gathers, bu senin kızın, herkes biliyor
Bu spliff'i yakabilirdim ama herkes darbeyi havaya uçurdu, bunu yaptım
Bir alacağım bu ve arkanıza yaslanın
Ve kazdığın cipslere dikkat et, en alttan başladık, güneşin her zaman parladığını bilmelisin
Güneş her zaman parlayacak, Güneş her zaman parlayacak
Güneş her zaman üzerimde parlayacak, bu yüzden suç olsa bile, benimkiyle ilgileniyorum
Güneş her zaman bana parlayacak, bana parlayacak, Güneş her zaman bana parlayacak, Evet, Güneş her zaman bana parlayacak, acımasız, eziyet, bazen suça dönüşüyorsun
Ama başını dik tutmalısın, aşağı bakma, asla PES etme, çünkü güneş her türlü hava koşulunda parlayacak
Bu acımasız eziyet, bazen suça dönüşüyorsun
Ama bebeğim başını dik tut, aşağı bakma, asla PES etme, çünkü güneş her türlü hava koşulunda parlayacak
Bu yüzden suç olsa bile, kendiminkiyle ilgileniyorum
Böylece Güneş her zaman üzerimde parlayacak, üzerimde parlayacak, Güneş her zaman parlayacak, Güneş her zaman parlayacak
Güneş her zaman üzerimde parlayacak, bu yüzden suç olsa bile, benimkiyle ilgileniyorum
Güneş her zaman üzerimde parlayacak, üzerimde parlayacak