Empty Orchestra — It Gets Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empty Orchestra adlı sanatçının "It Gets Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no such thing as trains anymore
virginia, that’s the cold hard truth
stop all your crying now, we don’t have much use for
those things long gone
those dinosaurs went quietly unto their great reward
the day that we left, i don’t know what i expected,
it was just the middle of another summer day
and everyone we knew wasn’t gathered on the corner
waving as we drove away
and it seemed strange…
strange, the effort standing still can take
and it’s strange what i expected of the world in the first place.
our bodies and history get braided together,
and it’s strange how it gets better
it gets better…
there’s no such thing as trains anymore
virginia, that’s the cold hard truth
stop all your crying now, we don’t have much use for
those things we’ll never see
they went coughing smoke into some yellow page of history
put two fingers to your wrist and then concentrate
count the seconds pass away
feel it pound at the gates and try to escape
but your skin keeps it safe and contained
and it gets better…
it gets better…
Şarkı sözü çevirisi
Artık tren diye bir şey yok.
virginia, bu soğuk sert gerçek
ağlamayı kes artık, çok fazla ihtiyacımız yok.
o şeyler çoktan gitti.
bu dinozorlar sessizce büyük ödüllerine gitti
ayrıldığımız gün, ne beklediğimi bilmiyorum.,
başka bir yaz gününün ortasıydı.
ve tanıdığımız herkes köşede toplanmadı.
biz uzak sürdü gibi sallayarak
ve garip görünüyordu…
garip, hala ayakta durmak için çaba alabilir
ve ilk etapta dünyadan ne beklediğim garip.
bedenlerimiz ve tarihimiz bir araya geliyor,
ve nasıl daha iyi hale geldiği garip
daha iyi olur …
artık tren diye bir şey yok.
virginia, bu soğuk sert gerçek
ağlamayı kes artık, çok fazla ihtiyacımız yok.
biz asla o şeyleri görmek
tarihin sarı bir sayfasına duman attılar
iki parmağınızı bileğinize koyun ve sonra konsantre olun
geçen saniyeleri Sayın
kapılara vurduğunu hisset ve kaçmaya çalış
ama cildiniz onu güvenli ve güvenli tutar
ve daha iyi olur…
daha iyi olur …