Empty Pools — Exploded View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empty Pools adlı sanatçının "Exploded View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blame it on the fall, suspended embryonically
It’s never quite the same, you’ll have to come and lift it up
But is memory reserved for those that it has worn apart
You’ll have to go away, you’ll have to come and lift it up
You know where you were born, know where you’ll be torn apart
One second of your mind, one fleeting moment in your thoughts
Is all that I can save
Punctured on a rail, chin lit up from underneath
Handed over keys, then the house got torn apart
Cancelled all your cards, found a suitor, wasn’t keen
Crushed him for a start, to finding lines hid underneath
You finally got out, tore the pockets from our jeans
Where has she gone now, this commentary’s flattering
You’ll have to go away
You can have my name
It’s been burning a hole
Chooses clothes that will outlast
His skin and what’s in
You want to be
Looking at, not looking on
Sit in sleep-creased clothes, only played it in the dark
Or your club, Monday night, all she had to talk about
Admit it, you were green, different four walls every night
Pass her as you leave, know that line adjusts in time
Is memory reserved for those that it has worn apart
You’ll have to go away, you’ll have to come and lift it up
You finally got out, tore the pockets from our jeans
Where has she gone now, your commentary’s faltering
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar suçu, embryonically askıya
Asla tam olarak aynı değil, gelip kaldırmanız gerekecek
Ama bellek, yıpranmış olanlar için ayrılmış mı
Gitmen gerek, gelip kaldırman gerek.
Nerede doğduğunu biliyorsun, nerede parçalanacağını biliyorsun
Zihninizin bir saniyesi, düşüncelerinizde bir kısacık an
Ben tüm kurtarmak.
Bir ray üzerinde delinmiş, çene altından aydınlandı
Anahtarları teslim etti, sonra ev paramparça oldu
Tüm kartlarını iptal etti, bir talip buldu, hevesli değildi
Bir başlangıç için onu ezdi, altında saklanan çizgileri bulmak için
Sonunda dışarı çıktın, kot pantolonumuzun ceplerini yırttın.
Şimdi nereye gitti, bu yorum gurur verici
Gitmesini olacak
Adımı alabilirsin.
Bir delik yakıyor.
Hayatta kalacak kıyafetler seçer
Cildi ve içinde ne var
Olmak istiyorum
At, beni aramıyor, aramaya devam
Uyku buruşuk giysiler içinde oturmak, sadece karanlıkta oynadı
Ya da kulüp, Pazartesi gecesi, tüm o hakkında konuşmak zorunda kaldı
İtiraf et, her gece yeşil, farklı dört duvardın
Ayrılırken onu geç, çizginin zaman içinde ayarlandığını bil
Bellek, yıpranmış olanlar için ayrılmış mı
Gitmen gerek, gelip kaldırman gerek.
Sonunda dışarı çıktın, kot pantolonumuzun ceplerini yırttın.
Şimdi nereye gitti, yorumunuz titriyor