Emptyself — Catacomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emptyself adlı sanatçının "Catacomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wove an intricate catacomb,
riddled with traps and old
lost hideaways.
and stayed there alone.
Convinced of my reasoning,
there is no place for me
where I’d belong,
so this must be home.
Familiar and comforting,
to shut off
from everything
that’s out of my control.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
If I could go back and show myself
all I was missing and
figure a way
to break through the shell,
I might not be standing here wondering
where I’ve been
for all these years.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
Şarkı sözü çevirisi
Karmaşık bir catacomb örüyorum,
tuzaklar ve Eski ile delik deşik
kayıp sığınaklar.
ve orada yalnız kaldı.
Benim muhakeme ikna,
benim için yer yok
ait olduğum yer,
burası ev olmalı.
Tanıdık ve rahatlatıcı,
kapatmak
her şeyden
bu benim kontrolüm dışında.
Bu kadar kapalı olmak istemiyorum.,
dünyadan saklanıyor.
Nedenleri uydurmak
benim yoluma uyması için
hep olmuştur.
Bu kadar kapalı olmak istemiyorum.,
dünyadan saklanıyor.
Nedenleri uydurmak
benim yoluma uyması için
hep olmuştur.
Eğer geri dönüp kendimi gösterebilseydim
tüm eksik ve
bir yol bul
kabuğu kırmak için,
Burada durup merak ediyor olmayabilirim.
nerede olduğumu
tüm bu yıllar boyunca.
Bu kadar kapalı olmak istemiyorum.,
dünyadan saklanıyor.
Nedenleri uydurmak
benim yoluma uyması için
hep olmuştur.
Bu kadar kapalı olmak istemiyorum.,
dünyadan saklanıyor.
Nedenleri uydurmak
benim yoluma uyması için
hep olmuştur.