Empyrios — Eal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empyrios adlı sanatçının "Eal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like an ending smile
You’re fading away
Like the first time
I meet with you
And now I understand
What’s happening in this
Cold day, a sun that lit my way
You were too «old»
To speak to me for real
Like a boy I was standing
At the phone
Waiting for your call
But everything it’s clear for now
It’s better to wait again…
I’m forever by your side
Through good and bad days
My friendship is true and strong
And you can trust me, tell me all your fears
If you search for something warm
Like a sweet embrace
You know where you can find me
In every moment, in every place, oh Eal…
Like the wheel of time
All things must change
Everything we believed
Now it’s changing its course
— all who we have loved…
All we need now, it’s to turn
And don’t look back in time
(Don't look back)
Trust in me, and carry on your life
(Don't look back again)
You just need, a real and sweet good friend
I’m forever by your side
Through good and bad days
My friendship is true and strong
And you can trust me, tell me all your fears
If you search for something warm
Like a sweet embrace
You know where you can find me
In every moment, in every place, oh Eal…
I’m forever by your side
Through good and bad days
My friendship is true and strong
And you can trust me, tell me all your fears
If you search for something warm
Like a sweet embrace
You know where you can find me
In every moment, in every place, oh Eal…
Şarkı sözü çevirisi
Son bir gülümseme gibi
Solup gidiyorsun
İlk kez olduğu gibi
Seninle tanıştığım
Ve şimdi anlıyorum
Ve bu konuda neler oluyor
Soğuk bir gün, yolumu aydınlatan bir güneş
Çok "yaşlıydın"»
Benimle gerçekten konuşmak için
Bir çocuk gibi ayakta duruyordum
Telefonda
Aramanızı bekliyorum
Ama şimdilik her şey açık
Tekrar beklemek daha iyi…
Sonsuza dek senin yanındayım.
İyi ve kötü günler boyunca
Dostluğum gerçek ve güçlü
Ve bana güvenebilirsin, bana tüm korkularını söyle
Sıcak bir şey ararsan
Tatlı bir kucaklama gibi
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Her an, her yerde, oh Eal…
Zamanın çarkı gibi
Her şeyi değiştirmek gerekir
İnandığımız her şey
Şimdi rotasını değiştiriyor
- sevdiğimiz herkes…
Şimdi ihtiyacımız olan tek şey dönüşmek.
Ve zamanda geriye bakma
(Arkana bakma)
Bana güven ve hayatına devam et
(Bir daha arkana bakma)
Sadece gerçek ve tatlı iyi bir arkadaşa ihtiyacın var
Sonsuza dek senin yanındayım.
İyi ve kötü günler boyunca
Dostluğum gerçek ve güçlü
Ve bana güvenebilirsin, bana tüm korkularını söyle
Sıcak bir şey ararsan
Tatlı bir kucaklama gibi
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Her an, her yerde, oh Eal…
Sonsuza dek senin yanındayım.
İyi ve kötü günler boyunca
Dostluğum gerçek ve güçlü
Ve bana güvenebilirsin, bana tüm korkularını söyle
Sıcak bir şey ararsan
Tatlı bir kucaklama gibi
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Her an, her yerde, oh Eal…