Empyrium — The Franconian Woods In Winter´s Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empyrium adlı sanatçının "The Franconian Woods In Winter´s Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wrapped in morning’s silence
Of these emerald streams
Lonesome am I as I hear the ravens cry
Grieving art the morning songs
Above the forest’s tranquility
Just ice cold winds whisper to me As if a velvet robe would wrap my bleeding heart
One gentle breeze of these winds and grief falls apart
Enchant like a dream, the Franconian woods
Enchant me, embrace me, Franconian woods
Caught in infinity
In the vastness of countless trees
Oh, what a purity
Lies in the sceneries
Cast for this winter hike
I see the north and its fountain of light
Morning from ice
The scenery of the night
Şarkı sözü çevirisi
Sabah sessizliğine sarılmış
Bu zümrüt akarsulardan
Kuzgunların ağladığını duyduğumda yalnızım.
Yas tutan sanat sabah şarkıları
Ormanın huzurunun üstünde
Sadece buz gibi soğuk rüzgarlar bana fısıldıyor sanki kadife bir elbise kanayan kalbimi saracakmış gibi
Bu rüzgarların hafif bir esintisi ve keder dağılır
Bir rüya gibi büyü, Franken ormanları
Beni büyüt, beni kucakla, Frankonya ormanları
Sonsuza yakalandı
Sayısız ağaçların genişliğinde
Oh, ne saflık
Sahnelerde yatıyor
Bu kış yürüyüşü için döküm
Kuzeyi ve ışık çeşmesini görüyorum
Buzdan sabah
Gecenin manzarası